本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

字簿仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 藝文與教育
四縣
sii puˊ eˋ
海陸
sii+ puˋ er
華語
作業簿
例句 1
四縣
恁 久 个 字 簿 仔 還 留 等 。
海陸
恁 久 个 字 簿 仔 還 留 等 。
華語
那 麼 久 的 作 業 簿 還 留 著 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sii55 pu24 e31
海陸
sii33 pu53 er55
饒平
sii24 pu11 er53
華語
作業簿。學生在校或在家所作的各種有關課業習題的簿本。
例句 1
四縣
天 光 日 先 生 愛 檢 查 作 業 , 你 愛 記 得 摎 字 簿 仔 帶 去 學 校 哦 !
海陸
韶 早 先 生 愛 檢 查 作 業 , 你 愛 記 得 摎 字 簿 仔 帶 去 學 校 哦 !
饒平
天 光 日 先 生 愛 檢 查 作 業 , 你 愛 記 得 摎 字 簿 仔 帶 去 學 校 哦 !
華語
明 天 老 師 要 檢 查 作 業 , 你 要 記 得 把 作 業 簿 帶 去 學 校 喔 !
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
sii55 pu24 e31
華語
作業簿。
例句 1
南四縣
天 光 日 先 生 愛 檢 查 作 業 , 你 愛 記 得 同 字 簿 仔 帶 去 學 校 哦 !
華語
明 天 老 師 要 檢 查 作 業 , 你 要 記 得 把 作 業 簿 帶 去 學 校 喔 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義