本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

圓墳
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
ienˇ punˇ
海陸
rhan pun
詔安
bbienˋ punˋ
華語
新墳落成。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ien11 pun11
饒平
vien55 pun55
詔安
bbien53 pun53
南四縣
ian11 fun11
華語
新墳落成。
例句 1
四縣
若 公 个 風 水 做 好 吔 , 哪 久 愛 圓 墳 ?
饒平
若 公 个 風 水 做 好 咧 , 哪 久 愛 圓 墳 ?
詔安
你 阿 公 个 風 水 做 好 啊 , 幾 時 討 圓 墳 ?
華語
你 祖 父 的 墓 做 好 了 , 什 麼 時 候 要 落 成 ?
例句 2
南四縣
若 公 太 个 風 水 做 好 吔 , 哪 久 愛 圓 墳 ?
華語
你 曾 祖 父 的 墓 做 好 了 , 什 麼 時 候 要 落 成 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
rhan55 pun55
華語
新墳完成。
例句 1
海陸
若 公 个 風 水 做 好 咧 , 幾 時 愛 圓 墳 ?
華語
你 祖 父 的 墓 做 好 了 , 什 麼 時 候 要 圓 墳 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義