本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

勞力
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 社會關係與行為
詔安
loo^ ladˋ
華語
謝謝
例句 1
詔安
阿 哥 , 實 在 勞 力 你 !
華語
哥 哥 , 真 謝 謝 你 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lo11 lid5
海陸
lo55 lid2
大埔
lo113 lid54
饒平
lo55 lid5
南四縣
lo11 lid5
華語
耗費體力的工作。
例句 1
四縣
後 生 時 讀 書 毋 多 , 現 下 日 日 靠 勞 力 做 頭 路
海陸
後 生 時 讀 書 毋 多 , 現 下 日 日 靠 勞 力 做 頭 路
饒平
後 生 時 讀 書 毋 多 , 現 下 日 日 靠 勞 力 做 頭 路
南四縣
後 生 時 讀 書 毋 多 , 現 下 日 日 靠 勞 力 做 頭 路
華語
年 輕 時 書 讀 得 不 多 , 現 在 天 天 靠 勞 力 做 工 作
例句 2
大埔
後 生 時 讀 書 毋 多 , 現 下 日 日 靠 勞 力 做 頭 路
華語
年 輕 時 書 讀 得 不 多 , 現 在 天 天 靠 勞 力 做 工 作 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
loo31 lad43
華語
謝謝。向對方道謝的用語,一般單用,後方不接受詞。
例句 1
詔安
好 得 大 家 拁 𠊎 鬥 刜 草 , 真 勞 力
華語
幸 虧 大 家 幫 我 除 草 , 非 常 感 謝 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義