本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
相對
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
抽象概念與形容
四縣
xiongˊ dui
海陸
siongˋ duiˇ
大埔
siong+ duiˋ
饒平
siongˇ duiˋ【siongˇ dui^】
詔安
siongˇ doi^
華語
相對
例句 1
四縣
相
對
來
講
較
（
過
）
省
錢
。
大埔
相
對
來
講
較
省
錢
詔安
相
對
來
講
較
省
錢
華語
相
對
來
說
比
較
省
錢
例句 2
海陸
相
對
來
講
較
省
錢
。
饒平
相
對
來
講
較
省
錢
。
華語
相
對
來
說
比
較
省
錢
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
xiong24 dui55
海陸
siong53 dui11
大埔
siong33 dui53
饒平
siong11 dui53
詔安
siong11 doi31
南四縣
xiong24 dui55
華語
面對面。
例句 1
四縣
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
海陸
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
大埔
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
饒平
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
詔安
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
南四縣
聽
著
這
隻
消
息
，
大
家
面
面
相
對
，
毋
知
愛
講
麼
个
華語
聽
到
這
個
消
息
，
大
家
面
對
面
，
不
知
該
說
什
麼
？
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
xiong24 dui55
海陸
siong53 dui11
大埔
siong33 dui53
饒平
siong11 dui53
詔安
siong11 doi31
南四縣
xiong24 dui55
華語
相互對應或對立。
例句 1
四縣
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
海陸
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
大埔
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
饒平
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
詔安
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
南四縣
佢
處
理
事
情
个
態
度
，
雖
然
有
一
息
問
題
，
毋
過
相
對
來
講
，
𫣆
這
兜
係
毋
係
乜
有
愛
改
進
个
地
方
華語
他
處
理
事
情
的
態
度
，
雖
然
有
一
點
問
題
，
不
過
相
對
而
言
，
我
們
是
不
是
也
有
要
改
進
的
地
方
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義