本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

對
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 特殊詞類
四縣
dui
海陸
duiˇ
大埔
duiˋ
饒平
duiˋ【dui^】
詔安
doi^
華語
從…
例句 1
四縣
對 這 片 到 車 頭 , 愛 一 點 鐘 來 行 。
海陸
對 這 片 到 車 頭 , 愛 一 點 鐘 來 行 。
大埔
對 這 片 到 車 頭 , 愛 一 點 鐘 來 行 。
饒平
對 這 片 到 車 頭 , 愛 一 點 鐘 來 行 。
詔安
對 這 到 車 頭 , 愛 一 點 鐘 來 行 。
華語
從 這 裡 到 車 站 , 要 走 一 小 時 。
例句 2
四縣
你 對 哪 來 ? 臺 北 抑 苗 栗 ?
海陸
你 對 哪 來 ? 臺 北 抑 苗 栗 ?
大埔
你 對 哪 來 ? 臺 北 抑 苗 栗 ?
饒平
你 對 哪 來 ? 臺 北 抑 苗 栗 ?
詔安
你 對 哪 位 來 ? 臺 北 抑 苗 栗 ?
華語
你 從 哪 裡 來 ? 臺 北 還 是 苗 栗 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
di55
海陸
di11
大埔
dui53
饒平
di53
詔安
doi31
南四縣
dui55
華語
從、自、由。
例句 1
四縣
對 哪 來
海陸
對 哪 來
大埔
對 哪 來
饒平
對 哪 來
詔安
對 哪 來
南四縣
對 哪 來
華語
從 哪 來
《客語認證詞彙資料庫》
意義