本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
尖車
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
通訊、建設與交通
四縣
jiamˊ caˊ
海陸
ziamˋ chaˋ
大埔
ziam+ cha+
饒平
ziamˇ chaˇ【ziamˇ caˇ】
詔安
ziamˇ chaˇ
華語
形容車輛擁擠的狀態；硬擠上車。
例句 1
四縣
朝
晨
公
車
項
都
係
淰
淰
（
滿
滿
）
个
人
，
當
（
盡
）
尖
車
。
海陸
朝
晨
公
車
肚
都
係
淰
淰
个
人
，
當
尖
車
。
大埔
朝
脣
公
車
項
都
係
淰
淰
个
人
，
當
尖
車
。
饒平
晨
早
公
車
項
都
係
淰
淰
个
人
，
當
尖
車
。
詔安
晨
早
公
車
崠
攏
係
淰
淰
个
人
，
真
尖
車
。
華語
早
上
公
車
上
都
是
滿
滿
的
人
，
車
裡
很
擠
。
例句 2
四縣
會
赴
毋
掣
哩
（
吔
）
！
無
尖
車
做
毋
得
！
海陸
會
赴
毋
著
咧
！
無
尖
車
做
毋
得
！
大埔
會
赴
毋
掣
咧
！
無
尖
車
使
毋
得
！
饒平
會
赴
毋
掣
咧
！
無
尖
車
做
毋
得
！
詔安
討
赴
毋
會
著
啊
！
無
尖
車
毋
會
用
！
華語
要
遲
到
了
！
不
擠
上
車
不
行
！
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
jiam24 ca24
海陸
ziam53 cha53
大埔
ziam33 ca33
饒平
ziam11 cha11
詔安
ziam11 cha11
南四縣
jiam24 ca24
華語
擠車。在車上與人群擠在一起。
例句 1
四縣
自
家
駛
車
仔
上
下
班
較
直
白
，
毋
使
日
日
同
人
尖
車
海陸
自
家
駛
車
仔
上
下
班
較
條
直
，
毋
使
日
日
摎
人
尖
車
饒平
自
家
駛
車
仔
上
下
班
較
條
直
，
毋
使
日
日
摎
人
尖
車
詔安
自
家
駛
車
上
下
班
較
歸
氣
，
毋
使
逐
日
和
人
尖
車
南四縣
自
家
駛
車
仔
上
下
班
過
直
白
，
毋
使
每
日
同
人
尖
車
華語
自
己
開
車
上
下
班
比
較
乾
脆
，
不
用
天
天
和
人
擠
車
例句 2
大埔
自
家
駛
車
上
下
班
較
歸
氣
，
毋
使
逐
日
同
人
尖
車
華語
自
己
開
車
上
下
班
比
較
乾
脆
，
不
用
天
天
和
人
擠
車
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義