本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

尞
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 藝文與教育
四縣
liau
海陸
liau+
大埔
liauˋ
饒平
liauˊ【liau/liau(lau)】
華語
玩;休閒;休息
例句 1
四縣
這 禮 拜 六 去 尋 你 尞 , 好 無 ?
海陸
這 禮 拜 六 去 尋 你 尞 , 好 無 ?
大埔
這 禮 拜 六 去 尋 你 尞 , 好 無 ?
饒平
這 禮 拜 六 去 尋 你 尞 , 好 無 ?
華語
這 禮 拜 六 去 找 你 玩 , 好 嗎 ?
例句 2
四縣
歸 家 人 愛 去 哪 尞 ?
海陸
歸 家 人 愛 去 哪 尞 ?
大埔
歸 家 人 愛 去 哪 尞 ?
饒平
歸 家 人 愛 去 哪 尞 ?
華語
全 家 人 要 去 哪 裡 玩 ?
例句 3
四縣
好 尞 一 下 哩 ( 吔 ) , 目 珠 會 看 壞 忒 ( 壞 核 ) 。
海陸
好 尞 一 下 咧 , 目 珠 會 看 壞 忒 。
大埔
好 尞 一 下 咧 , 目 珠 會 看 壞 撇 。
饒平
好 尞 一 下 咧 , 目 珠 會 䀴 ( 看 / 䀴 ) 壞 忒 ( 壞 撇 / 壞 忒 ) !
華語
該 休 息 一 下 了 , 眼 睛 會 看 壞 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 藝文與教育
詔安
leeu
華語
玩;休閒
例句 1
詔安
這 禮 拜 六 去 尋 你 尞 , 好 無 ?
華語
這 禮 拜 六 去 找 你 玩 , 好 嗎 ?
例句 2
詔安
歸 屋 下 人 討 去 哪 位 尞 ?
華語
全 家 人 要 去 哪 裡 玩 ?
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 藝文與教育
詔安
leeu
華語
遊玩
例句 1
詔安
佢 無 做 事 , 滿 哪 位 尞 。
華語
他 沒 工 作 , 到 處 遊 玩 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
liau55
海陸
liau33
饒平
liau24
詔安
leeu55
南四縣
liau55
華語
休息。
例句 1
四縣
放 尞
海陸
放 尞
饒平
放 尞
詔安
放 尞
南四縣
放 尞
華語
放 假
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
liau55
饒平
liau24
華語
遊憩。
例句 1
四縣
尞 涼
饒平
尞 涼
華語
乘 涼
例句 2
四縣
坐 尞
饒平
坐 尞
華語
閒 聊
例句 3
四縣
尞 暑 假
饒平
尞 暑 假
華語
放 暑 假
例句 4
四縣
尞 天 穿 、 尞 年
饒平
尞 天 穿 、 尞 年
華語
放 年 假
例句 5
四縣
過 家 尞
饒平
過 家 尞
華語
串 門 子
例句 6
四縣
罔 尞
饒平
罔 尞
華語
姑 且 玩 玩
例句 7
四縣
行 尞
饒平
行 尞
華語
隨 意 走 走
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
liau33
華語
遊憩。過家尞串門子、罔尞姑且玩玩、行尞隨意走走
例句 1
海陸
尞 涼
華語
乘 涼
例句 2
海陸
坐 尞
華語
閒 聊
例句 3
海陸
尞 避 暑
華語
放 暑 假
例句 4
海陸
尞 天 穿 、 尞 年
華語
放 年 假
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
liau53
華語
放假。
例句 1
大埔
尞 涼
華語
放 暑 假
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
liau53
華語
玩、遊憩。
例句 1
大埔
尞 天 穿 、 尞 年
華語
放 年 假
意義 6
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
liau53
華語
假期。
例句 1
大埔
尞 寒
華語
放 寒 假
例句 2
大埔
過 家 尞
華語
串 門 子
例句 3
大埔
罔 尞
華語
姑 且 玩 玩
例句 4
大埔
行 尞
華語
隨 意 走 走
例句 5
大埔
坐 尞
華語
閒 聊
例句 6
大埔
尞 涼
華語
乘 涼
例句 7
大埔
放 尞
華語
放 假
意義 7
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
liau55
華語
遊憩。過家尞串門子、罔尞姑且玩玩、行尞
例句 1
南四縣
尞 涼
華語
乘 涼
例句 2
南四縣
坐 尞
華語
閒 聊
例句 3
南四縣
尞 暑 假
華語
放 暑 假
《客語認證詞彙資料庫》
意義