本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
腳底打脈－－尋症頭毋著
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
giog2 dai31 da31 mag2－－qim11 ziin55 teu11 m11 do31
海陸
giog5 dai24 da24 mag5－－cim55 zhin11 teu55 m55 do24
大埔
giog21 de31 da31 mag21－－cim113 zhin53 teu113 m113 do31
饒平
giog2 de53 da53 mag2－－cim55 zhin53 teu55 m55 do53
南四縣
giog2 dai31 da31 mag2－－qim11 ziin55 teu11 m11 do31
華語
把脈要在手腕上才有效，腳底當然把不到脈，也就無法診斷病症。比喻所做之事方法錯誤，無法解決問題。
例句 1
四縣
喊
做
泥
水
个
去
整
電
視
，
正
經
係
像
在
腳
底
打
脈
－
－
尋
症
頭
毋
著
海陸
喊
做
泥
水
个
去
整
電
視
，
正
經
係
像
在
腳
底
打
脈
－
－
尋
症
頭
毋
著
饒平
喊
做
泥
水
个
去
整
電
視
，
正
經
係
像
在
腳
底
打
脈
－
－
尋
症
頭
毋
著
南四縣
喊
做
泥
水
个
去
整
電
視
，
正
經
係
像
在
腳
底
打
脈
－
－
尋
症
頭
毋
著
華語
叫
做
水
泥
的
去
修
電
視
，
真
是
用
錯
方
法
解
決
不
了
問
題
例句 2
大埔
喊
做
泥
水
个
去
整
電
視
，
正
經
係
像
在
腳
底
打
脈
－
－
尋
症
頭
毋
著
華語
叫
做
水
泥
的
去
修
電
視
，
真
是
用
錯
方
法
解
決
不
了
問
題
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義