本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

罷工
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 職業與經濟
四縣
pa gungˊ
海陸
paˇ gungˋ
大埔
paˋ gung+
饒平
paˋ gungˇ【pa gungˇ】
詔安
pa gungˇ
華語
罷工
例句 1
四縣
上 隻 月 該 公 司 个 工 人 罷 工 。
海陸
上 隻 月 該 公 司 个 工 人 罷 工 。
饒平
上 隻 月 該 公 司 个 工 人 罷 工 。
詔安
上 個 月 遐 間 公 司 个 工 人 罷 工 。
華語
上 個 月 那 間 公 司 的 工 人 罷 工 。
例句 2
大埔
上 個 月 該 公 司 个 工 人 罷 工
華語
上 個 月 那 間 公 司 的 工 人 罷 工
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pa55 gung24
海陸
pa33 gung53
大埔
pa53 gung33
饒平
pa53 gung11
詔安
ba31 gung11
南四縣
pa55 gung24
華語
工人為達某種目的,集體暫時停止工作的行為。
例句 1
四縣
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
海陸
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
饒平
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
詔安
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
南四縣
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
華語
這 些 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 老 闆 無 理 的 規 定
例句 2
大埔
這 兜 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 頭 家 無 理 个 規 定
華語
這 些 勞 工 決 定 罷 工 來 抗 議 老 闆 無 理 的 規 定 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義