差一息仔
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
ca24 id2 xid5 e31
海陸
ca53 rhid5 sid5 er55
饒平
ca11 rhid2 sid5 er53
南四縣
ca24 id2 xid2 e24
華語
幾乎。
例句 1
四縣
火
車
站
附
近
塞
車
當
嚴
重
,
佢
差
一
息
仔
就
赴
毋
著
這
枋
火
車
華語
火
車
站
附
近
塞
車
很
嚴
重
,
他
差
點
兒
就
趕
不
上
這
班
火
車
例句 2
海陸
饒平
南四縣
意義 2
四縣
ca24 id2 xid5 e31
華語
較次等的。
例句 1
四縣
阿
爸
做
菜
个
手
藝
比
起
大
飯
店
个
師
父
係
差
一
息
仔
定
定
,
不
過
也
做
得
出
來
開
食
堂
了
華語
爸
爸
做
菜
的
手
藝
比
起
大
飯
店
的
師
父
是
差
點
兒
,
不
過
也
可
以
出
來
開
餐
廳
了
《客語認證詞彙資料庫》
意義