本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

兇呷呷仔
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hiung24 gab5 gab5 e31
南四縣
hiung24 gab5 gab5 e24
華語
貪婪兇惡貌。形容窮凶惡極搶食激烈的樣子。
例句 1
四縣
該 恁 多 隻 野 狗 兇 呷 呷 仔 搶 人 食 伸 个 骨 頭 , 強 強 會 相 咬 吔 , 看 著 還 得 人 驚 哦 !
華語
那 幾 隻 野 狗 貪 婪 兇 惡 的 搶 人 家 吃 剩 的 骨 頭 , 差 點 互 咬 了 , 看 起 來 好 恐 怖 喔 !
例句 2
南四縣
該 幾 隻 野 狗 兇 呷 呷 仔 搶 人 食 伸 个 骨 頭 , 差 一 息 仔 就 相 咬 吔 , 看 著 還 得 人 驚 哦
華語
那 幾 隻 野 狗 貪 婪 兇 惡 的 搶 人 家 吃 剩 的 骨 頭 , 就 要 互 咬 了 , 看 起 來 好 恐 怖 喔 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義