本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

巷仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 通訊、建設與交通
四縣
hong eˋ
海陸
hong+ er
華語
巷子
例句 1
四縣
臺 北 市 有 當 ( 蓋 ) 多 巷 仔 。
海陸
臺 北 市 有 當 多 巷 仔 。
華語
臺 北 市 有 很 多 巷 弄 。
例句 2
四縣
細 巷 仔 當 ( 蓋 ) 暗 , 你 斯 愛 細 義 。
海陸
細 巷 仔 當 暗 , 你 斯 愛 細 義 。
華語
小 巷 子 很 暗 , 你 可 要 小 心 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hong55 e31
海陸
hong33 er55
饒平
hong24 er53
南四縣
hong55 e31
華語
大街旁的小街道。
例句 1
四縣
半 夜 个 巷 仔 總 係 恬 索 索 仔 , 有 孤 栖 栖 个 感 覺
海陸
半 夜 个 巷 仔 總 係 恬 索 索 仔 , 有 孤 栖 栖 个 感 覺
饒平
半 夜 个 巷 仔 總 係 恬 索 索 仔 , 有 孤 栖 栖 个 感 覺
南四縣
半 夜 个 巷 仔 總 係 恬 索 索 仔 , 有 孤 栖 栖 个 感 覺
華語
深 夜 的 巷 子 總 是 靜 悄 悄 的 , 有 孤 寂 的 感 覺
《客語認證詞彙資料庫》
意義