本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

弄
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 外在活動與動作
四縣
nung
海陸
nung+
大埔
nungˋ
饒平
nungˊ【nung】
詔安
nung
華語
把玩
例句 1
四縣
弄 細 人 仔 。
海陸
弄 細 人 仔 。
大埔
弄 細 人 。
饒平
弄 細 人 仔 ( 細 子 / 細 人 仔 ) 。
華語
逗 弄 小 孩 子 。
例句 2
詔安
弄 細 子
華語
逗 弄 小 孩 子
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nung55
海陸
nung33
大埔
nung53
饒平
nung24
詔安
nung55
南四縣
nung55
華語
逗。
例句 1
四縣
弄 布 袋 戲
海陸
弄 布 袋 戲
饒平
弄 布 袋 戲
詔安
弄 布 袋 戲
南四縣
弄 布 袋 戲
華語
演 布 袋 戲
例句 2
大埔
弄 獅
華語
舞 獅
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nung55
海陸
nung33
大埔
nung53
饒平
nung24
詔安
nung55
南四縣
nung55
華語
搞。
例句 1
四縣
弄 人 笑
海陸
弄 人 笑
大埔
弄 人 笑
詔安
弄 得 人 笑
南四縣
弄 人 笑
華語
逗 人 笑
例句 2
饒平
弄 獅
華語
舞 獅
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nung55
大埔
nung53
南四縣
nung55
華語
擅闖。
例句 1
四縣
弄 細 人 仔
大埔
弄 細 人
南四縣
弄 細 人 仔
華語
逗 小 孩
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nung55
海陸
nung33
大埔
nung53
饒平
nung24
詔安
nung55
南四縣
nung55
華語
小巷。
例句 1
四縣
弄 把 戲
海陸
弄 把 戲
大埔
弄 把 戲
饒平
弄 把 戲
詔安
弄 把 戲
華語
弄 出 不 三 不 四 的 事
例句 2
四縣
弄 鬼 弄 怪
海陸
弄 鬼 弄 怪
饒平
弄 鬼 弄 怪
詔安
弄 鬼 弄 怪
南四縣
弄 鬼 弄 怪
華語
搞 鬼 搞 怪
例句 3
四縣
弄 等 來
南四縣
弄 等 來
華語
不 請 自 來
例句 4
海陸
弄 細 人 仔
饒平
弄 細 人 仔
詔安
弄 細 子
華語
逗 小 孩
例句 5
饒平
弄 人 笑
華語
逗 人 笑
例句 6
南四縣
弄
華語
製 造 是 非
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nung55
海陸
nung33
大埔
nung53
饒平
nung24
詔安
nung55
南四縣
nung55
華語
把玩、戲耍。
例句 1
四縣
弄 把 戲
海陸
弄 把 戲
饒平
弄 把 戲
詔安
弄 把 戲
南四縣
弄 把 戲
華語
耍 把 戲
例句 2
大埔
弄 布 袋 戲
華語
演 布 袋 戲
意義 6
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
nung53
華語
比喻狀態。
例句 1
大埔
弄 鬼 弄 怪
華語
搞 鬼 搞 怪
例句 2
大埔
弄 緊 來
華語
不 請 自 來
例句 3
大埔
巷 弄 。
例句 4
大埔
撩 手 弄 腳
華語
舉 止 輕 浮 不 莊 重 的 樣 子
《客語認證詞彙資料庫》
意義