本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
收涎
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
suˊ lanˊ
海陸
shiuˋ lanˋ
大埔
shiu+ lan+
饒平
shiuˇ lanˇ
詔安
shiuˇ lanˇ
華語
收口水。嬰兒四個月大時，長輩為嬰兒所舉行的習俗活動。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
su24 lan24
海陸
shiu53 lan53
大埔
shiu33 lan33
詔安
shiu11 lan11
南四縣
su24 lan24
華語
收口水。嬰兒出生滿四個月時進行的儀式。用紅絲線把中有孔洞的餅乾串起，掛在嬰兒脖子上。後以餅乾輕抹嬰兒的嘴巴，邊念吉祥話，希望嬰兒不再流口水。
例句 1
四縣
阿
弟
牯
做
麼
个
還
恁
會
流
涎
，
毋
係
正
收
涎
乜
？
大埔
阿
弟
牯
做
麼
還
恁
會
流
涎
，
毋
係
正
收
涎
乜
？
詔安
阿
弟
做
麼
个
猶
恁
會
流
口
涎
，
毋
係
正
收
涎
定
？
南四縣
阿
弟
牯
做
麼
个
還
恁
會
流
口
涎
，
毋
係
正
收
涎
麼
？
華語
弟
弟
怎
麼
還
這
麼
會
流
口
水
，
不
是
才
剛
收
口
水
嗎
？
例句 2
海陸
細
人
仔
做
四
個
月
，
有
收
涎
个
習
俗
華語
小
孩
子
做
四
個
月
生
日
，
有
收
口
水
的
習
俗
意義 2
反白字彙查詢意義
饒平
shiu11 lan11
華語
收口水。嬰兒出生滿四個月時進行的儀式。用紅絲線把中間有孔洞的餅乾串起，掛在嬰兒脖子上。之後以餅乾輕抹嬰兒的嘴巴，邊念吉祥話，希望嬰兒不再流口水。
例句 1
饒平
阿
弟
牯
做
麼
个
還
恁
會
流
涎
，
毋
係
正
收
涎
乜
？
華語
弟
弟
怎
麼
還
這
麼
會
流
口
水
，
不
是
才
剛
收
涎
嗎
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義