本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
十七十八無醜女
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
siib5 qid2 siib5 bad2 mo11 cu31 ng31
海陸
shib2 cid5 shib2 bad5 mo55 chiu24 ng24
大埔
shib54 cid21 shib54 bad21 mo113 chiu31 ng31
饒平
shib5 cid2 shib5 bad2 mo55 chiu53 ng53
南四縣
siib5 qid2 siib5 bad2 mo11 cu31 ng31
華語
意謂女孩子在十七、十八歲時正值青春年華，而年輕就是漂亮。
例句 1
四縣
人
講
：
「
十
七
十
八
無
醜
女
」
，
後
生
又
有
自
信
就
盡
靚
海陸
人
講
：
「
十
七
十
八
無
醜
女
」
，
後
生
又
有
自
信
就
盡
靚
饒平
人
講
：
「
十
七
十
八
無
醜
女
」
，
後
生
又
有
自
信
就
盡
靚
南四縣
人
講
：
「
十
七
十
八
無
醜
女
」
，
後
生
又
有
自
信
就
盡
靚
華語
人
說
十
七
十
八
沒
醜
女
，
年
輕
又
有
自
信
就
很
美
例句 2
大埔
人
講
：
「
十
七
十
八
無
醜
女
」
，
後
生
又
有
自
信
就
盡
靚
華語
人
說
十
七
十
八
沒
醜
女
，
年
輕
又
有
自
信
就
很
美
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義