本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

平平共樣
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
四縣
piangˇ piangˇ kiung iong
海陸
piang piang kiung+ rhong+
大埔
piangˇ piangˇ kiungˋ rhongˋ
饒平
piang piang kiungˊ rhiongˊ【piangˋ piangˋ kiung rhiong/piangˋ piangˋ kiung iong】
詔安
piangˋ piangˋ kung rhiong
華語
兩者一樣。
例句 1
四縣
平 平 共 樣 都 係 共 爺 哀 降 个 , 兩 兄 弟 性 體 爭 恁 多 。
海陸
平 平 共 樣 都 係 共 爺 哀 降 个 , 兩 兄 弟 性 體 爭 恁 多 。
大埔
平 平 共 樣 都 係 共 爺 哀 降 个 , 兩 兄 弟 性 體 爭 恁 多 。
饒平
平 平 共 樣 都 係 共 爺 哀 降 个 , 兩 兄 弟 性 體 爭 恁 多 。
詔安
平 平 共 樣 攏 係 共 爺 哀 降 个 , 兩 兄 弟 個 性 爭 差 恁 多 。
華語
一 樣 都 是 同 父 母 所 生 的 , 兩 兄 弟 個 性 相 差 那 麼 多 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義