本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

接生
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 人體與醫療
四縣
jiabˋ senˊ
海陸
ziab senˋ
大埔
ziab^ sen+
饒平
ziabˋ senˇ
詔安
ziabˊ sangˇ
華語
接生
例句 1
四縣
頭 擺 人 會 請 產 婆 ( 輕 身 婆 ) 同 人 接 生 。
海陸
頭 擺 人 會 請 產 婆 摎 人 接 生 。
饒平
頭 擺 人 會 請 產 婆 摎 ( 和 / 摎 ) 人 接 生 。
詔安
成 擺 人 會 請 產 婆 拁 人 接 生 。
華語
以 前 的 人 會 請 產 婆 幫 人 接 生 。
例句 2
大埔
頭 擺 人 會 請 產 婆 同 人 接 生 。
華語
以 前 的 人 會 請 產 婆 會 幫 人 接 生 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jiab2 sen24
海陸
ziab5 sen53
大埔
ziab21 sen33
饒平
ziab2 sen11
詔安
ziab24 sang11
南四縣
jiab2 sen24
華語
幫助產婦分娩,使胎兒安全出生。
例句 1
四縣
頭 擺 , 民 間 有 產 婆 會 同 人 接 生
饒平
頭 擺 , 民 間 有 產 婆 會 摎 人 接 生
南四縣
頭 擺 , 民 間 有 產 婆 會 同 人 接 生
華語
從 前 , 在 民 間 有 助 產 士 會 幫 人 接 生
例句 2
海陸
頭 擺 莊 下 摎 人 接 生 个 大 體 係 產 婆
華語
以 往 鄉 下 幫 人 接 生 的 大 部 分 是 助 產 士
例句 3
大埔
頭 擺 田 莊 所 在 , 同 人 接 生 个 大 體 係 產 婆
華語
以 往 鄉 下 地 方 , 幫 人 接 生 的 大 部 分 是 助 產 士 。
例句 4
詔安
成 過 莊 下 所 在 , 拁 人 接 生 个 大 討 係 產 婆
華語
以 往 鄉 下 地 方 , 幫 人 接 生 的 大 部 分 是 助 產 士
《客語認證詞彙資料庫》
意義