本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

平洋洋仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
四縣
piangˇ iongˇ iongˇ eˋ【piangˇ iongˇ iongˇ eˊ】
華語
寬闊平坦的樣子。
例句 1
四縣
對 嘉 義 到 臺 南 一 帶 , 係 一 大 片 平 洋 洋 仔 个 農 田 。
華語
從 嘉 義 到 臺 南 一 帶 , 是 一 大 片 寬 闊 平 坦 的 農 田 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
piang11 iong11 iong11 e31
海陸
piang55 rhong55 rhong55 er55
南四縣
piang11 iong11 iong11 e24
華語
寬闊平坦的樣子。
例句 1
四縣
係 坐 高 鐵 經 過 嘉 義 , 會 看 著 一 片 平 洋 洋 仔 个 青 色 , 心 情 當 鬆 爽
華語
若 坐 高 鐵 經 過 嘉 義 , 會 看 到 一 片 平 坦 遼 闊 的 綠 色 , 心 情 十 分 舒 暢
例句 2
海陸
坐 高 鐵 經 過 嘉 義 , 會 看 著 歸 片 平 洋 洋 仔 个 青 色 , 心 情 當 鬆 爽
南四縣
坐 高 鐵 經 過 嘉 義 , 會 看 著 一 片 平 洋 洋 仔 个 青 色 , 心 情 蓋 鬆 爽
華語
坐 高 鐵 經 過 嘉 義 , 會 看 到 一 片 平 坦 遼 闊 的 綠 色 , 心 情 十 分 舒 暢
《客語認證詞彙資料庫》
意義