本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

庇佑
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
bi iu
海陸
biˇ rhiu+
饒平
biˋ rhiuˊ【bi^ rhiu/bi^ iu】
詔安
bi^ rhiu
華語
庇佑
例句 1
四縣
好 得 神 明 庇 佑 , 佢 正 無 事 情 。
海陸
好 得 神 明 庇 佑 , 佢 正 無 事 情 。
饒平
好 得 神 明 庇 佑 , 佢 正 無 事 情 。
詔安
好 得 神 明 庇 佑 , 佢 正 無 事 情 。
華語
幸 好 神 明 庇 佑 , 他 才 平 安 無 事 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bi55 iu55
海陸
bi11 rhiu33
大埔
bi31 rhiu53
饒平
bi53 rhiu24
詔安
bi31 rhiu55
南四縣
bi55 iu55
華語
保護、保佑。
例句 1
四縣
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
海陸
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
饒平
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
南四縣
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
華語
信 徒 在 廟 裡 拜 拜 , 希 望 得 到 神 明 庇 佑
例句 2
大埔
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
詔安
信 徒 在 廟 肚 敬 神 , 希 望 得 著 神 明 庇 佑
華語
信 徒 在 廟 裡 拜 拜 , 希 望 得 到 神 明 庇 佑 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義