本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

床公婆
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
congˇ gungˊ poˇ
海陸
cong gungˋ po
大埔
congˇ gung+ poˇ
饒平
cong gungˇ po
華語
民俗中指照顧小孩的床神。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
cong11 gung24 po11
海陸
cong55 gung53 po55
大埔
cong113 gung33 po113
詔安
song53 gung11 poo53
南四縣
cong11 gung24 po11
華語
臺灣民俗中的床神,為保佑幼兒平安長大的神祇。
例句 1
四縣
佢 厥 个 腳 髀 有 一 搭 烏 青 , 人 講 該 係 床 公 婆 做 號
華語
他 的 大 腿 有 一 塊 青 黑 胎 記 , 聽 說 那 是 床 神 做 記 號 。
例句 2
海陸
佢 个 腳 髀 有 一 搭 烏 青 , 人 講 係 床 公 婆 做 記 號 个
大埔
厥 个 腳 髀 有 一 搭 烏 青 , 人 講 係 床 公 婆 做 記 號 个
南四縣
厥 腳 髀 有 一 搭 烏 青 , 人 講 係 床 公 婆 做 記 號 个
華語
他 的 大 腿 有 一 塊 青 黑 胎 記 , 聽 說 是 床 母 做 記 號 的 。
例句 3
詔安
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
cong55 gung11 po55
華語
臺灣客家民俗中的床神,為保佑幼兒平安長大的神祇。
例句 1
饒平
佢 个 腳 髀 有 一 搭 烏 青 , 人 講 係 床 公 婆 做 記 號 个
華語
他 的 大 腿 有 一 塊 青 黑 胎 記 , 聽 說 是 床 母 做 記 號 的 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義