本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

眠床刀
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 居家生活
四縣
minˇ congˇ doˊ
海陸
min cong doˋ
大埔
minˇ congˇ do+
饒平
min cong doˇ
華語
床沿凸起的部分。
例句 1
四縣
該 細 人 仔 在 眠 床 刀 項 吊 等 吔 , 毋 知 係 愛 蹶 上 眠 床 抑 係 愛 下 來 ?
海陸
該 細 人 仔 在 眠 床 刀 町 吊 等 , 毋 知 係 愛 蹶 上 眠 床 抑 係 愛 下 來 ?
大埔
該 細 人 在 眠 床 刀 項 吊 緊 咧 , 毋 知 係 愛 蹶 上 眠 床 抑 係 愛 落 來 ?
饒平
該 細 人 仔 在 眠 床 刀 項 懸 等 咧 , 毋 知 係 愛 蹶 上 眠 床 抑 係 愛 下 來 ?
華語
那 小 朋 友 掛 在 床 邊 , 不 知 道 是 要 爬 上 床 去 還 是 要 下 床 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
min11 cong11 do24
華語
突起的木製床沿。
例句 1
四縣
佢 坐 在 眠 床 刀 項 發 琢 愕 , 毋 知 在 該 想 麼 个 ?
華語
他 坐 在 床 沿 上 發 呆 , 不 知 道 在 想 什 麼 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
min55 cong55 do53
大埔
min113 cong113 do33
饒平
min55 cong55 do11
詔安
min53 song53 doo11
南四縣
min11 cong11 do24
華語
床沿的橫木。
例句 1
海陸
佢 呆 呆 坐 在 眠 床 刀 頂 , 毋 知 在 該 想 麼 个 ?
大埔
佢 呆 呆 坐 在 眠 床 刀 面 , 毋 知 在 該 想 麼 个 ?
饒平
佢 呆 呆 坐 在 眠 床 刀 頂 , 毋 知 在 該 想 麼 个 ?
詔安
佢 呆 呆 坐 在 眠 床 刀 面 上 , 毋 知 在 遐 想 麼 个 ?
南四縣
佢 呆 呆 坐 在 眠 床 刀 頂 , 毋 知 在 該 想 麼 个 ?
華語
他 呆 呆 的 坐 在 床 沿 上 , 不 知 道 在 那 想 什 麼 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義