本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

冷底
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 人體與醫療
四縣
langˊ daiˋ
海陸
langˋ daiˊ
大埔
len+ de^
饒平
lenˇ deˋ【lenˇ de^】
詔安
lenˇ de^
華語
體質冷的特性,反之,體質熱的人會說「熱底」。
例句 1
四縣
冷 底 个 人 , 一 到 寒 天 就 手 冷 腳 冷 。
海陸
冷 底 个 人 , 一 到 冷 天 就 手 冷 腳 冷 。
大埔
冷 底 个 人 , 一 到 寒 天 斯 手 冷 腳 冷 。
饒平
冷 底 个 人 , 一 到 寒 天 就 手 冷 腳 冷 。
詔安
冷 底 个 人 , 一 到 寒 天 即 手 冷 腳 冷 。
華語
體 質 寒 涼 的 人 , 一 到 冬 天 就 手 腳 冰 冷 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lang24 dai31
海陸
lang53 dai24
大埔
len33 de31
饒平
len11 de53
詔安
len11 de31
南四縣
lang24 dai31
華語
傳統中醫指寒性的本質。
例句 1
四縣
冷 底 个 食 物 像 瓜 仔 、 海 產 做 毋 得 食 忒 多 , 肚 想 會 佇 毋 著
大埔
冷 底 个 食 物 像 瓜 、 海 產 使 毋 得 食 忒 多 , 胃 腸 會 佇 毋 著
饒平
冷 底 个 食 物 像 瓜 仔 、 海 產 做 毋 得 食 忒 多 , 肚 想 會 佇 毋 著
詔安
冷 底 个 食 物 像 瓜 子 、 海 產 毋 會 用 食 忒 多 , 胃 腸 會 拄 毋 會 核
南四縣
冷 底 个 食 物 像 瓜 仔 、 海 產 做 毋 得 食 忒 多 , 肚 想 會 佇 毋 著
華語
生 冷 的 食 物 如 瓜 類 、 海 鮮 不 能 吃 太 多 , 腸 胃 會 受 不 了 。
例句 2
海陸
冷 底 个 食 物 像 瓜 仔 、 海 產 做 毋 得 食 忒 多 , 肚 屎 會 佇 毋 著
華語
生 冷 的 食 物 如 瓜 類 、 海 鮮 不 能 吃 太 多 , 肚 子 會 受 不 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義