本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
矺底
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
zagˋ daiˋ
海陸
zag daiˊ
大埔
zag^ de^
饒平
zagˋ deˋ
詔安
zaˊ de^
華語
壓底。他人送禮，所用容器不宜空著回去，受禮人回贈一些小禮物於容器底部。
例句 1
四縣
新
娘
兜
茶
分
人
客
食
，
人
客
愛
用
紅
包
矺
底
。
海陸
新
娘
兜
茶
分
人
客
食
，
人
客
愛
用
紅
包
矺
底
。
大埔
新
娘
捧
茶
分
人
客
食
，
人
客
愛
用
紅
包
矺
底
。
饒平
新
娘
兜
茶
分
人
客
食
，
人
客
愛
用
紅
包
矺
底
。
詔安
新
娘
捧
茶
得
人
客
食
，
人
客
愛
提
紅
包
矺
底
。
華語
新
娘
端
茶
給
客
人
喝
，
客
人
要
用
紅
包
壓
底
回
禮
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
zag2 dai31
海陸
zag5 dai24
大埔
zag21 de31
饒平
zag2 de53
詔安
za24 de31
南四縣
zag2 dai31
華語
回禮。在原來盛裝禮物的容器中，放入禮物回贈給送禮的人，使其不會空手而回。通常禮物放於空容器中，直觸容器底部，故稱「矺底」。
例句 1
四縣
新
娘
係
兜
茶
分
你
食
，
你
食
好
愛
同
紅
包
放
到
杯
仔
肚
矺
底
饒平
新
娘
係
兜
茶
分
你
食
，
你
食
好
愛
摎
紅
包
放
到
杯
肚
矺
底
詔安
新
娘
若
係
捧
茶
得
你
食
，
你
食
了
愛
拁
紅
包
囥
到
甌
內
矺
底
南四縣
新
娘
係
兜
茶
分
你
食
，
你
食
好
愛
同
紅
包
放
啊
杯
仔
肚
矺
底
華語
新
娘
如
果
端
茶
給
你
喝
，
你
喝
完
要
將
紅
包
放
進
杯
子
裡
回
禮
例句 2
海陸
𠊎
丈
人
老
送
禮
摎
𠊎
做
五
十
一
，
阿
姆
交
代
愛
記
得
矺
底
回
禮
華語
我
岳
父
送
禮
幫
我
過
五
十
一
歲
生
日
，
媽
媽
交
代
要
記
得
回
禮
例句 3
大埔
新
娘
若
係
捧
茶
分
你
食
，
你
食
好
愛
放
紅
包
在
杯
肚
矺
底
華語
新
娘
如
果
端
茶
給
你
喝
，
你
喝
完
要
將
紅
包
放
進
杯
子
裡
回
禮
。
意義 2
反白字彙查詢意義
大埔
zag21 de31
南四縣
zag2 dai31
華語
抵押品。
例句 1
大埔
買
東
西
無
罅
錢
，
先
用
這
手
機
做
矺
底
，
使
得
無
？
南四縣
買
東
西
無
罅
錢
，
先
用
這
手
機
仔
做
矺
底
，
做
得
無
？
華語
買
東
西
錢
帶
得
不
夠
，
先
用
這
支
手
機
當
作
抵
押
品
，
可
以
嗎
？
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
zag21 de31
南四縣
zag2 dai31
華語
壓底。
例句 1
大埔
清
朝
時
代
大
船
對
大
陸
來
臺
灣
載
樟
樹
材
，
空
船
驚
怕
貶
船
，
斯
拿
長
山
石
先
矺
底
華語
清
朝
時
期
大
船
從
大
陸
來
臺
灣
載
樟
木
，
空
船
怕
翻
船
，
就
用
壓
艙
石
先
壓
底
。
例句 2
南四縣
清
朝
時
代
大
船
對
大
陸
來
臺
灣
載
樟
樹
材
，
空
船
驚
怕
貶
船
，
就
拿
長
山
石
先
矺
底
華語
清
朝
時
期
大
船
從
大
陸
來
臺
灣
載
樟
木
，
空
船
怕
翻
船
，
就
用
壓
艙
石
先
壓
底
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
zag21 de31
南四縣
zag2 dai31
華語
墊底。空腹時，先吃少許食物，避免胃部受刺激。
例句 1
大埔
離
食
飯
時
間
還
已
久
，
先
食
一
垤
餅
矺
底
下
哪
！
華語
離
吃
飯
時
間
還
很
久
，
先
吃
一
塊
餅
墊
底
一
下
吧
！
例句 2
南四縣
愛
啉
酒
前
，
先
食
兜
東
西
矺
底
，
正
過
毋
會
食
醉
華語
要
喝
酒
之
前
，
先
吃
一
些
東
西
墊
底
，
才
比
較
不
會
喝
醉
意義 5
反白字彙查詢意義
大埔
zag21 de31
南四縣
zag2 dai31
華語
抵押。
例句 1
大埔
去
法
院
標
東
西
，
愛
先
繳
保
證
金
矺
底
華語
去
法
院
標
東
西
，
要
先
繳
保
證
金
抵
押
。
例句 2
南四縣
去
法
院
標
東
西
，
愛
先
繳
錢
矺
底
華語
去
法
院
標
東
西
，
要
先
繳
錢
抵
押
《客語認證詞彙資料庫》
意義