本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

請神
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
qiangˋ siinˇ
海陸
ciangˊ shin
大埔
ciang^ shinˇ
饒平
ciangˋ shin【ciang^ sinˋ/ciang^ siinˋ】
詔安
ciang^ shinˋ
華語
請神
例句 1
四縣
做 鬧 熱 愛 請 神 。
海陸
做 鬧 熱 愛 請 神 。
大埔
做 鬧 熱 愛 請 神 。
饒平
做 鬧 熱 愛 請 神 。
詔安
做 鬧 熱 愛 請 神 。
華語
辦 廟 會 要 請 神 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qiang31 siin11
大埔
ciang31 shin113
饒平
ciang53 shin55
詔安
ciang31 shin53
南四縣
qiang31 siin11
華語
廟會時,將附近的神像恭迎到一起。
例句 1
四縣
逐 年 做 鬧 熱 个 時 節 , 就 愛 請 神 安 座 再 參 拜
饒平
逐 年 做 鬧 熱 个 時 節 , 就 愛 請 神 安 座 再 參 拜
詔安
逐 年 做 鬧 熱 个 時 務 , 即 愛 請 神 安 座 正 參 拜
南四縣
每 年 做 鬧 熱 个 時 節 , 就 愛 請 神 安 座 正 參 拜
華語
每 年 廟 會 時 , 就 要 恭 迎 神 像 來 安 座 再 參 拜
例句 2
大埔
逐 年 做 鬧 熱 个 時 節 , 愛 先 請 神 安 座 正 參 拜
華語
每 年 廟 會 時 , 要 先 恭 迎 神 像 來 安 座 再 參 拜 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qiang31 siin11
海陸
ciang24 shin55
大埔
ciang31 shin113
饒平
ciang53 shin55
詔安
ciang31 shin53
南四縣
qiang31 siin11
華語
拜拜時,焚香禮拜誠心的迎請神仙降臨。
例句 1
四縣
敬 神 个 時 節 , 愛 先 請 神 正 斟 酒
海陸
敬 神 个 時 節 , 愛 先 請 神 正 渟 酒
饒平
敬 神 个 時 節 , 愛 先 請 神 正 斟 酒
詔安
敬 神 个 時 務 , 愛 先 請 神 正 渟 酒
南四縣
敬 神 个 時 節 , 愛 先 請 神 正 斟 酒
華語
拜 神 的 時 候 , 要 先 請 神 降 臨 再 斟 酒
例句 2
大埔
敬 神 个 時 節 , 愛 先 請 神 正 渟 酒
華語
拜 神 的 時 候 , 要 先 請 神 降 臨 再 斟 酒 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義