本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
弇
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
外在活動與動作
四縣
giemˇ/kiemˇ
海陸
kiem
大埔
giemˇ
饒平
kiem【giemˋ/kiemˋ】
詔安
kem^
華語
蓋上、蓋起來
例句 1
四縣
鑊
蓋
弇
起
來
，
熻
一
下
仔
。
海陸
鑊
蓋
弇
起
來
，
熻
一
下
仔
。
大埔
鑊
蓋
弇
起
來
，
熻
一
下
。
饒平
鑊
蓋
弇
起
來
，
熻
一
下
仔
（
一
下
）
。
詔安
鑊
蓋
弇
起
來
，
熻
一
下
。
華語
鍋
蓋
蓋
起
來
，
燜
煮
一
下
。
例句 2
四縣
恁
多
烏
蠅
，
遽
啊
（
共
快
）
摎
（
同
）
桌
項
个
蓮
霧
（
蒜
果
）
弇
起
來
。
海陸
恁
多
烏
蠅
，
遽
摎
桌
頂
个
蓮
霧
弇
起
來
。
大埔
恁
多
烏
蠅
，
遽
同
桌
項
个
蓮
霧
弇
䟘
來
。
饒平
恁
多
烏
蠅
，
遽
（
遽
／
緊
）
摎
（
和
／
摎
）
桌
項
个
蓮
霧
弇
起
來
。
詔安
恁
多
烏
蠅
，
較
緊
拁
桌
崠
个
蓮
霧
弇
起
來
。
華語
這
麼
多
蒼
蠅
，
快
把
桌
上
的
蓮
霧
蓋
起
來
。
意義 2
反白字彙查詢意義
初級
居家生活
四縣
kiemˇ/giemˇ
海陸
kiem
大埔
kiemˇ
饒平
kiem【kiemˋ】
詔安
kem^
華語
罩子
例句 1
四縣
菜
放
桌
項
，
愛
用
菜
弇
仔
弇
等
。
海陸
菜
放
桌
頂
，
愛
用
菜
弇
仔
弇
等
。
大埔
菜
放
桌
項
，
愛
用
菜
弇
弇
緊
。
饒平
菜
放
桌
項
，
愛
用
菜
弇
仔
（
菜
弇
）
弇
等
。
詔安
菜
囥
桌
崠
，
愛
用
菜
弇
弇
个
。
華語
菜
放
在
桌
上
，
要
用
餐
罩
罩
住
。
例句 2
四縣
雞
弇
。
海陸
雞
弇
。
大埔
雞
弇
。
饒平
雞
弇
仔
。
詔安
雞
弇
。
華語
雞
籠
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
giem11
海陸
kiem55
大埔
giem113
饒平
kiem55
詔安
kem31
南四縣
giem11
華語
覆蓋、遮蔽。
例句 1
四縣
弇
蓋
海陸
弇
蓋
大埔
弇
蓋
饒平
弇
蓋
詔安
弇
蓋
南四縣
弇
蓋
華語
蓋
上
蓋
子
例句 2
大埔
弇
核
華語
蓋
著
例句 3
大埔
弇
密
密
華語
蓋
得
密
不
透
風
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
giem11
海陸
kiem55
饒平
kiem55
詔安
kem31
南四縣
giem11
華語
蓋子。
例句 1
四縣
弇
等
海陸
弇
等
饒平
弇
等
詔安
弇
个
南四縣
弇
等
華語
蓋
著
例句 2
四縣
弇
密
密
海陸
弇
密
密
饒平
弇
密
密
詔安
弇
密
密
南四縣
弇
密
密
華語
蓋
得
密
不
透
風
例句 3
四縣
弇
塞
塞
海陸
弇
塞
塞
饒平
弇
塞
塞
詔安
弇
塞
塞
南四縣
弇
塞
塞
華語
完
全
遮
蓋
住
例句 4
四縣
菜
弇
仔
海陸
菜
弇
仔
饒平
菜
弇
南四縣
菜
弇
仔
華語
蓋
菜
罩
例句 5
海陸
雞
弇
詔安
雞
弇
華語
雞
罩
例句 6
詔安
菜
弇
華語
菜
罩
意義 3
反白字彙查詢意義
饒平
kiem55
南四縣
kiem11
華語
罩、覆蓋。
例句 1
饒平
弇
鳥
仔
南四縣
弇
鳥
仔
華語
罩
捕
鳥
意義 4
反白字彙查詢意義
饒平
kiem55
南四縣
kiem11
華語
罩子。
例句 1
饒平
用
網
仔
弇
等
南四縣
用
網
仔
弇
等
華語
用
網
子
罩
住
例句 2
饒平
菜
弇
南四縣
菜
弇
仔
華語
蓋
菜
罩
例句 3
饒平
雞
弇
南四縣
雞
弇
華語
雞
罩
《客語認證詞彙資料庫》
意義