本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

乖張
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
海陸
guaiˋ zhongˋ
大埔
guai+ zhong+
饒平
guaiˇ zhongˇ
華語
溫順乖巧。
例句 1
海陸
厥 妹 仔 乖 張 又 知 人 我 , 逐 儕 看 著 全 安 腦 到 企 起 來 。
大埔
厥 妹 乖 張 又 知 人 我 , 逐 儕 看 著 做 下 褒 都 會 企 起 來 。
饒平
厥 妹 仔 乖 張 又 知 人 我 , 逐 儕 䀴 著 全 講 到 企 起 來 。
華語
他 女 兒 乖 巧 又 懂 事 , 每 個 人 看 了 都 稱 讚 不 已 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
guai53 zhong53
大埔
guai33 zhong33
饒平
guai11 zhong11
華語
乖巧溫馴,善解人意的意思。
例句 1
海陸
該 細 妹 人 乖 張 、 聽 話 又 敬 老 , 當 得 人 惜
大埔
該 細 妹 人 乖 張 、 聽 話 又 敬 老 , 當 得 人 惜
饒平
該 細 妹 人 乖 張 、 聽 話 又 敬 老 , 當 得 人 惜
華語
那 個 小 女 生 乖 巧 溫 馴 、 聽 話 又 敬 老 , 很 討 人 喜 歡 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義