本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
狗掀門簾－－全食一張嘴
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gieu31 hien24 mun11 liam11－－qion11 siid5 id2 zong24 zoi55
海陸
gieu24 hien53 mun55 liam55－－cion55 shid2 rhid5 zhong53 zhoi11
大埔
gieu31 hien33 mun113 liam113－－cion113 shid54 rhid21 zhong33 zhoi53
饒平
gieu53 hien11 mun55 liam55－－cion55 shid5 rhid2 zhong11 zhe53
華語
狗要掀開門簾只能用嘴，此句用以諷刺只有空談而無實際行動的人。
例句 1
四縣
想
愛
事
業
成
功
，
單
淨
狗
掀
門
簾
－
－
全
食
一
張
嘴
係
無
用
个
海陸
想
愛
事
業
成
功
，
單
淨
狗
掀
門
簾
－
－
全
食
一
張
嘴
係
無
用
个
饒平
想
愛
事
業
成
功
，
單
淨
狗
掀
門
簾
－
－
全
食
一
張
嘴
係
無
用
个
華語
想
要
事
業
成
功
，
只
靠
空
談
是
沒
有
用
的
例句 2
大埔
想
愛
事
業
成
功
，
單
淨
狗
掀
門
簾
－
－
全
食
一
張
嘴
係
無
用
个
華語
想
要
事
業
成
功
，
只
靠
空
談
是
沒
有
用
的
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義