本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
宕工
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
職業與經濟
四縣
tong gungˊ
海陸
tong+ gungˋ
大埔
tongˋ gung+
饒平
tongˊ gungˇ
華語
拖延、耗費工作時間。
例句 1
四縣
鋸
樹
仔
盡
宕
工
，
鋸
樹
仔
無
恁
多
，
洗
鋸
仔
較
多
。
大埔
鋸
樹
已
宕
工
，
鋸
樹
無
恁
多
，
洗
鋸
較
多
。
饒平
鋸
樹
仔
盡
宕
工
，
鋸
樹
仔
無
恁
多
，
洗
鋸
較
多
。
華語
鋸
樹
很
耗
費
整
體
工
作
時
間
，
樹
鋸
得
不
多
，
反
而
是
磨
鋸
子
花
得
時
間
較
多
。
例句 2
海陸
鋸
樹
仔
盡
宕
工
，
鋸
樹
仔
無
恁
多
，
洗
鋸
仔
較
多
。
華語
鋸
樹
很
很
耗
費
整
體
工
作
時
間
，
樹
鋸
得
不
多
，
反
而
是
磨
鋸
子
花
得
時
間
較
多
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tong55 gung24
饒平
tong24 gung11
南四縣
tong55 gung24
華語
費工，耗費工時。
例句 1
四縣
整
屋
係
當
宕
工
个
工
作
，
無
恁
該
賺
南四縣
整
屋
係
蓋
宕
工
个
工
作
，
無
恁
好
賺
華語
修
理
房
屋
是
很
費
工
費
時
的
工
作
，
沒
那
麼
好
賺
。
例句 2
饒平
壁
滲
水
愛
整
當
宕
工
，
無
恁
該
華語
牆
壁
滲
水
要
修
耗
時
費
工
，
沒
那
麼
簡
單
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
tong55 gung24
海陸
tong33 gung53
大埔
tong53 gung33
饒平
tong24 gung11
詔安
tong55 gung11
南四縣
tong55 gung24
華語
拖延工時。
例句 1
四縣
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
愛
去
屙
尿
，
一
下
又
去
食
茶
，
恁
樣
宕
工
下
去
，
哪
久
正
做
得
好
？
海陸
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
愛
去
屙
尿
，
一
下
又
去
食
茶
，
恁
樣
宕
工
下
去
，
哪
時
正
做
得
好
？
大埔
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
愛
去
屙
尿
，
一
下
又
去
食
茶
，
恁
泥
宕
工
落
去
，
哪
久
正
做
得
好
？
饒平
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
愛
去
屙
尿
，
一
下
又
去
食
茶
，
恁
樣
宕
工
下
去
，
哪
久
正
做
得
好
？
詔安
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
討
去
屙
尿
，
一
下
又
去
啉
茶
，
恁
宕
工
落
去
，
幾
時
正
做
會
好
？
南四縣
佢
做
事
無
專
心
，
一
下
愛
去
屙
尿
，
一
下
又
去
食
茶
，
恁
樣
宕
工
下
去
，
哪
久
正
做
得
好
？
華語
他
做
事
不
專
心
，
一
下
要
去
解
尿
，
一
下
又
去
喝
茶
，
這
樣
延
宕
下
去
，
何
時
才
做
得
完
？
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
tong33 gung53
大埔
tong53 gung33
華語
費工，耗費工時，因外在因素而影響工時。
例句 1
海陸
整
屋
係
當
宕
工
个
工
作
，
錢
無
恁
該
賺
華語
修
理
房
屋
是
很
費
工
費
時
的
工
作
，
錢
沒
那
麼
好
賺
。
例句 2
大埔
整
屋
事
已
宕
工
，
錢
無
恁
該
賺
華語
修
理
房
屋
的
工
作
很
費
工
時
，
錢
沒
那
麼
好
賺
。
意義 4
反白字彙查詢意義
詔安
tong55 gung11
華語
因外在因素而影響工時。
例句 1
詔安
遐
兜
販
子
屋
堵
著
欠
工
擱
材
料
起
價
，
嗄
宕
工
一
兩
年
正
起
好
華語
那
些
房
子
遇
到
缺
工
和
物
價
上
漲
，
於
是
延
宕
一
兩
年
才
蓋
好
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義