本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

後生人
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 社會關係與行為
四縣
heu sangˊ nginˇ
海陸
heu+ sangˋ ngin
大埔
heuˋ sang+ nginˇ
饒平
heuˊ sangˇ ngin【heu sangˇ nginˋ】
華語
年輕人
例句 1
四縣
後 生 人 愛 較 拚 兜 仔 ( 過 拚 啊 ) 。
海陸
後 生 人 愛 較 拚 兜 仔 。
大埔
後 生 人 愛 較 打 拚 兜 。
饒平
後 生 人 愛 較 拚 兜 仔 ( 兜 / 兜 仔 ) 。
華語
年 輕 人 要 拼 一 點 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
heu55sang24 ngin11
海陸
heu33 sang53 ngin55
大埔
heu53 sang33 ngin113
饒平
heu24 sang11 ngin55
南四縣
heu55 sang24 ngin11
華語
年輕人。
例句 1
四縣
該 隻 後 生 人 篤 實 又 煞 猛 , 異 倚 恃 得 , 大 家 都 阿 腦
華語
那 個 年 輕 人 篤 實 又 勤 奮 , 很 靠 得 住 , 大 家 都 稱 讚 。
例句 2
海陸
該 隻 後 生 人 老 實 又 煞 猛 , 大 家 都 安 腦
大埔
該 個 後 生 人 老 實 又 煞 猛 , 大 家 都 阿 腦
饒平
該 隻 後 生 人 老 實 又 煞 猛 , 大 家 都 安 腦
華語
那 個 年 輕 人 老 實 又 努 力 , 大 家 都 稱 讚 。
例句 3
南四縣
該 後 生 人 老 實 又 煞 猛 , 大 家 都 盡 說
華語
那 個 年 輕 人 老 實 又 努 力 , 大 家 都 很 稱 讚 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義