本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

捉背筋
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zog2 boi55 gin24
大埔
zog21 boi53 gin33
饒平
zog2 boi53 gin11 【zug2 boi53 gin11】
南四縣
zog2 boi55 gin24
華語
抓背筋。人體不適時,在肩頸後背做的經絡按摩處理。
例句 1
四縣
聽 講 發 痧 捉 背 筋 當 遽 好
華語
聽 說 中 暑 抓 背 筋 很 快 好
例句 2
大埔
聽 講 發 痧 捉 背 筋 當 遽 好
饒平
聽 講 發 痧 捉 背 筋 當 遽 好
華語
聽 說 中 暑 抓 背 筋 很 快 好 。
例句 3
南四縣
𠊎 做 事 做 啊 蓋 𤸁 , 你 來 同 𠊎 捉 背 筋 好 無 ?
華語
我 做 事 做 得 很 累 , 你 來 幫 我 按 摩 好 不 好 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義