本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
徑背
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
時空與情狀副詞
四縣
gang boi
海陸
gangˇ boiˇ
大埔
gangˋ boiˋ
饒平
gangˋ boiˋ
華語
界線之外。
例句 1
四縣
厥
倈
仔
踢
球
踢
到
徑
背
去
吔
，
尋
就
尋
毋
著
。
海陸
厥
倈
仔
踢
球
踢
到
徑
背
去
咧
，
尋
就
尋
毋
著
。
大埔
厥
倈
踢
球
踢
到
徑
背
去
咧
，
尋
都
尋
毋
著
。
饒平
厥
倈
仔
踢
球
踢
到
徑
背
去
咧
，
尋
就
尋
毋
著
。
華語
他
兒
子
踢
球
踢
到
外
面
去
了
，
找
都
找
不
到
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gang55 boi55
大埔
gang53 boi53
饒平
gang53 boi53
南四縣
gang55 boi55
華語
指能看到或聽到的範圍之外，表示距離很遠的地方。
例句 1
四縣
人
講
牛
嫲
過
崗
無
聽
著
牛
子
叫
，
徑
背
恁
遠
正
經
會
顧
毋
著
華語
人
說
母
牛
翻
過
山
嶺
聽
不
到
小
牛
叫
，
範
圍
太
遠
真
的
會
照
顧
不
了
例句 2
大埔
人
講
牛
嫲
過
崗
無
聽
著
牛
子
噭
，
徑
背
恁
遠
正
經
會
顧
毋
著
饒平
人
講
牛
嫲
過
崗
無
聽
著
牛
子
唩
，
徑
背
恁
遠
正
經
會
顧
毋
著
南四縣
人
講
牛
嫲
過
崗
無
聽
著
牛
子
叫
，
徑
背
恁
遠
正
經
會
顧
毋
著
華語
人
說
母
牛
翻
過
山
嶺
聽
不
到
小
牛
叫
，
範
圍
太
遠
真
的
會
照
顧
不
了
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義