本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

彈簧
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tan11 fong11
海陸
tan55 fong55
大埔
tan113 fong113
饒平
tan55 fong55
詔安
tan53 fong53
南四縣
tan11 fong11
華語
利用具有彈性的材料所製成的零件。能在外力作用下發生伸長、縮短、彎曲、扭轉等形變,除去外力後又恢復原狀。
例句 1
四縣
這 膨 床 睡 十 過 年 , 彈 簧 全 無 彈 力 吔 , 好 換 哩 !
饒平
這 膨 床 睡 十 過 年 , 彈 簧 全 無 彈 力 咧 , 好 換 哩 !
詔安
這 膨 床 睡 十 外 年 , 彈 簧 攏 無 彈 力 啊 , 好 換 啊 !
南四縣
這 膨 床 睡 十 過 年 , 彈 簧 全 無 彈 力 吔 , 好 換 吔 !
華語
這 彈 簧 床 睡 十 幾 年 了 , 彈 簧 的 彈 力 全 無 , 可 以 換 了 !
例句 2
海陸
這 膨 床 用 咧 十 過 年 , 彈 簧 全 無 彈 力 , 好 換 咧 !
華語
這 彈 簧 床 用 了 十 幾 年 了 , 彈 簧 已 失 去 彈 力 , 可 以 換 了 !
例句 3
大埔
這 膨 床 睡 十 外 年 , 彈 簧 全 無 彈 力 咧 , 好 換 哩 喲 !
華語
這 彈 簧 床 睡 了 十 幾 年 , 彈 簧 已 失 去 彈 力 了 , 可 以 換 囉 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義