本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

惡
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 抽象概念與形容
四縣
ogˋ
海陸
og
大埔
og^
饒平
ogˋ
詔安
ooˊ
華語
凶
例句 1
四縣
這 狗 仔 當 ( 蓋 ) 惡 , 你 愛 閃 較 ( 過 ) 遠 兜 仔 !
海陸
這 條 狗 當 惡 , 你 愛 閃 較 遠 兜 !
大埔
這 狗 當 惡 , 你 愛 閃 較 遠 兜 !
饒平
這 狗 當 惡 , 你 愛 閃 較 遠 兜 仔 !
詔安
這 隻 狗 真 惡 , 你 愛 閃 較 遠 兜 !
華語
這 隻 狗 很 凶 , 你 要 離 遠 一 點 !
例句 2
四縣
惡 人 無 膽 。
海陸
惡 人 無 膽 。
大埔
惡 人 無 膽 。
饒平
惡 人 無 膽 。
詔安
惡 人 無 膽 。
華語
惡 人 無 膽 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
og2
海陸
og5
大埔
og21
饒平
og2
詔安
oo24
南四縣
og2
華語
凶惡、強悍。
例句 1
四縣
當 惡
海陸
當 惡
大埔
當 惡
饒平
當 惡
詔安
真 惡
南四縣
蓋 惡
華語
很 凶
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
og2
海陸
og5
大埔
og21
饒平
og2
詔安
oo24
南四縣
og2
華語
壞的、不良的。
例句 1
四縣
惡 齪
海陸
惡 齪
大埔
惡 齪
饒平
惡 齪
南四縣
惡 齪
華語
凶 惡 可 恨
例句 2
四縣
惡 豺 豺 仔
海陸
惡 豺 豺 仔
大埔
惡 豺 豺
饒平
惡 豺 豺 仔
詔安
惡 豺 豺
南四縣
惡 豺 豺 仔
華語
凶 惡 如 豺 狼
例句 3
四縣
惡 擎 擎 仔
海陸
惡 擎 擎 仔
大埔
惡 擎 擎
饒平
惡 擎 擎 仔
詔安
惡 擎 擎
南四縣
惡 擎 擎 仔
華語
凶 惡 想 打 人 的 樣 子
例句 4
四縣
惡 人 無 膽
海陸
惡 人 無 膽
大埔
惡 人 無 膽
饒平
惡 人 無 膽
詔安
惡 人 無 膽
南四縣
惡 人 無 膽
華語
凶 惡 的 人 膽 子 小
例句 5
四縣
惡 蛇
海陸
惡 蛇
大埔
惡 蛇
饒平
惡 蛇
詔安
惡 蛇
南四縣
惡 蛇
華語
毒 蛇
例句 6
四縣
惡 手 毋 當 兩
海陸
惡 手 毋 當 兩
大埔
惡 手 毋 當 兩
饒平
惡 手 毋 當 兩
詔安
惡 手 毋 當 兩
南四縣
惡 手 毋 當 兩
華語
再 能 幹 的 人 也 無 法 勝 過 兩 人 合 作 的 力 量
例句 7
四縣
惡 事 莫 做
海陸
惡 事 莫 做
大埔
惡 事 莫 做
饒平
惡 事 莫 做
詔安
惡 事 莫 做
南四縣
惡 事 莫 做
華語
壞 事 不 要 做
例句 8
四縣
惡 補
海陸
惡 補
饒平
惡 補
南四縣
惡 補
華語
不 當 的 進 補
例句 9
海陸
做 積 惡
華語
做 壞 事
例句 10
大埔
惡 桀 桀
華語
一 臉 凶 惡 相
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
oo24
南四縣
vu55
華語
憎恨、討厭。
例句 1
詔安
厭 惡
南四縣
厭 惡
《客語認證詞彙資料庫》
意義