本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

蝓漦
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 心理活動與感覺
四縣
ieˇ xiauˇ
海陸
rhe siau
大埔
rheˇ siauˇ
饒平
rhie siau
華語
怒火中燒、感到火大。
例句 1
四縣
同 佢 做 到 恁 多 , 嗄 聽 著 佢 講 這 兜 話 , 盡 蝓 漦 。
海陸
摎 佢 做 到 恁 多 , 嗄 聽 著 佢 講 這 兜 話 , 盡 蝓 漦 。
大埔
同 佢 做 恁 多 , 嗄 聽 著 佢 講 這 兜 話 , 已 蝓 漦 。
饒平
摎 佢 做 到 恁 多 , 嗄 聽 著 佢 講 這 兜 話 , 盡 蝓 漦 。
華語
幫 他 做 得 這 麼 多 , 卻 聽 到 他 說 這 些 話 , 感 覺 很 火 大 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ie11 xiau11
華語
不爽。心中憤恨、不滿。
例句 1
四縣
該 隻 生 理 人 長 間 走 來 吾 伙 房 騙 老 人 家 , 吾 爸 當 蝓 漦 , 想 愛 尋 佢 輸 贏
華語
那 個 生 意 人 很 常 來 我 們 的 家 族 聚 落 欺 騙 老 人 家 , 我 的 爸 爸 很 氣 憤 , 想 要 找 他 算 帳 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
rhe55 siau55
大埔
rhe113 siau113
饒平
rhie55 siau55
南四縣
ie11 xiau11
華語
不爽。心中暗自嫌棄不認同。
例句 1
海陸
因 為 該 隻 生 理 人 當 會 騙 老 人 家 , 所 以 𠊎 爸 當 蝓 漦
饒平
因 為 該 隻 生 理 人 當 會 騙 老 人 家 , 所 以 𠊎 爸 當 蝓 漦
華語
因 為 那 個 生 意 人 很 會 騙 老 人 家 , 所 以 我 的 爸 爸 很 不 爽 。
例句 2
大埔
還 蝓 漦 哦 ! 講 好 个 生 理 , 因 致 厥 一 句 話 , 斯 害 𠊎 打 水 漂 咧 !
華語
真 是 倒 楣 透 了 ! 說 好 的 生 意 , 因 為 他 的 一 句 話 , 就 害 我 全 泡 湯 了 !
例句 3
南四縣
該 生 理 人 蓋 會 騙 老 人 家 , 故 所 吾 爸 盡 蝓 漦 佢
華語
那 個 生 意 人 很 會 騙 老 人 家 , 所 以 我 的 爸 爸 很 嫌 棄 他 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
ie11 xiau11
華語
濃稠的精液。
例句 1
南四縣
講 著 「 蝓 漦 」 , 愛 細 倈 仔 人 正 有 , 細 妹 仔 人 無 呢 !
華語
說 到 「 濃 稠 的 精 液 」 , 要 男 性 才 有 , 女 性 沒 有 呢 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義