本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
傷心
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
心理活動與感覺
四縣
songˊ ximˊ
海陸
shongˋ simˋ
大埔
shong+ sim+
饒平
shongˇ simˇ【songˇ simˇ】
詔安
shongˇ simˇ
華語
傷心
例句 1
四縣
狗
仔
消
忒
（
死
核
）
，
阿
古
噭
到
十
分
傷
心
。
海陸
狗
消
忒
，
阿
古
噭
到
當
傷
心
。
大埔
狗
消
撇
，
阿
古
噭
都
十
分
傷
心
。
饒平
狗
消
忒
（
消
撇
／
消
忒
）
，
阿
古
唩
到
十
分
傷
心
。
詔安
狗
死
去
，
阿
古
唩
到
足
傷
心
。
華語
狗
死
了
，
阿
古
哭
得
非
常
傷
心
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
song24 xim24
大埔
shong33 sim33
詔安
shong11 sim11
南四縣
song24 xim24
華語
心中悲傷、難過。
例句 1
四縣
佢
仰
恁
傷
心
，
噭
到
目
汁
濫
泔
，
算
來
發
生
麼
个
事
情
？
南四縣
佢
仰
恁
傷
心
，
噭
到
目
汁
濫
串
，
到
底
發
生
麼
个
事
情
？
華語
他
怎
麼
這
麼
傷
心
，
哭
得
涕
淚
縱
橫
，
究
竟
發
生
什
麼
事
？
例句 2
大埔
佢
仰
恁
傷
心
，
還
噭
去
目
濫
濞
串
，
算
來
發
生
麼
个
事
情
喏
？
華語
他
怎
麼
這
麼
傷
心
，
還
哭
得
涕
淚
縱
橫
的
，
究
竟
發
生
什
麼
事
呢
？
例句 3
詔安
佢
仰
子
恁
傷
心
，
唩
到
滿
面
落
淚
，
鬥
底
發
生
麼
个
事
情
？
華語
他
怎
麼
這
麼
傷
心
，
哭
得
淚
流
滿
面
，
究
竟
發
生
什
麼
事
？
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
shong53 sim53
饒平
shong11 sim11
華語
心中悲傷、哀痛。
例句 1
海陸
佢
仰
恁
傷
心
，
噭
到
目
汁
濫
泔
，
到
底
發
生
麼
个
事
情
？
饒平
佢
仰
恁
傷
心
，
唩
到
目
汁
濫
泔
，
算
來
發
生
麼
个
事
情
？
華語
他
怎
麼
這
麼
傷
心
，
哭
得
涕
淚
縱
橫
，
究
竟
發
生
什
麼
事
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義