本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
形投
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
海陸
hin dau
大埔
hinˇ dauˇ
華語
神情儀態。
例句 1
海陸
電
視
肚
做
戲
个
，
該
形
投
看
起
來
當
生
趣
。
大埔
電
視
肚
做
戲
个
，
該
形
投
看
䟘
來
當
生
趣
。
華語
電
視
裡
的
演
員
，
那
神
情
看
起
來
很
有
趣
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
hin11 dau11
華語
模樣、樣子。亦可説「形投仔」。厥个形投分人看著當生趣，大家都想愛弄佢。（他的模樣看起來很有趣，大家都想捉弄他。）
例句 1
四縣
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
hin55 dau55
華語
模樣、樣子。亦可説「形投仔」。」
例句 1
海陸
佢
个
形
投
分
人
看
著
當
生
趣
，
大
家
都
想
愛
搣
耍
佢
華語
他
的
模
樣
看
起
來
很
有
趣
，
大
家
都
想
捉
弄
他
。
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
hin113 dau113
華語
模樣、形象外貌、神態。
例句 1
大埔
佢
生
來
斯
係
土
壁
壁
个
形
投
，
愛
喊
佢
做
阿
丑
，
怕
已
難
哦
！
華語
他
天
生
就
是
粗
魯
不
講
理
的
形
象
，
要
叫
他
演
丑
角
，
恐
怕
不
容
易
喔
！
意義 4
反白字彙查詢意義
饒平
hin55 dau55
南四縣
hin11 dau11
華語
模樣、樣子。亦可説「形投仔」。
例句 1
饒平
佢
个
形
投
分
人
䀴
著
當
心
色
，
大
家
都
想
愛
弄
佢
南四縣
厥
形
投
分
人
看
著
盡
生
趣
，
大
家
都
想
愛
弄
佢
華語
他
的
模
樣
看
起
來
很
有
趣
，
大
家
都
想
捉
弄
他
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義