本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
心情
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
心理活動與感覺
四縣
ximˊ qinˇ
海陸
simˋ cin
大埔
sim+ cinˇ
饒平
simˇ cin【simˇ cinˋ】
詔安
simˇ cinˋ
華語
心情
例句 1
四縣
想
著
愛
同
好
朋
友
分
開
，
佢
心
情
當
（
蓋
）
毋
好
。
海陸
想
著
愛
摎
好
朋
友
分
開
，
佢
心
情
當
毋
好
。
大埔
想
著
愛
同
好
朋
友
分
開
，
厥
心
情
當
毋
好
。
饒平
想
著
愛
摎
（
和
／
摎
）
好
朋
友
分
開
，
佢
心
情
當
毋
好
。
詔安
想
著
討
佮
好
朋
友
分
開
，
佢
心
情
真
毋
好
。
華語
想
到
要
和
好
朋
友
分
開
，
他
心
情
很
不
好
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
xim24 qin11
海陸
sim53 cin55
大埔
sim33 cin113
饒平
sim11 cin55
詔安
sim11 cin53
南四縣
xim24 qin11
華語
感覺、情緒狀態。
例句 1
四縣
看
佢
開
容
笑
面
，
心
情
異
好
喔
！
華語
看
他
眉
開
眼
笑
的
，
心
情
很
好
喔
！
例句 2
海陸
看
佢
恁
開
容
笑
面
，
心
情
已
好
哦
！
大埔
看
佢
恁
開
容
笑
面
，
心
情
已
好
喔
！
饒平
䀴
佢
恁
開
容
笑
面
，
心
情
異
好
喔
！
詔安
䀴
佢
按
歡
頭
喜
面
，
心
情
足
好
喔
！
南四縣
看
佢
恁
開
容
笑
面
，
心
情
盡
好
喔
！
華語
看
他
這
樣
眉
開
眼
笑
的
，
心
情
很
好
喔
！
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
xim24 qin11
海陸
sim53 cin55
大埔
sim33 cin113
饒平
sim11 cin55
詔安
sim11 cin53
南四縣
xim24 qin11
華語
對於事物的興致。
例句 1
四縣
佢
無
閒
到
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
同
你
講
笑
？
華語
他
忙
得
焦
頭
爛
額
，
哪
有
興
致
跟
你
開
玩
笑
？
例句 2
海陸
佢
無
閒
到
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
同
你
講
笑
仔
？
大埔
佢
無
閒
去
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
同
你
講
笑
？
饒平
佢
無
閒
到
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
摎
你
講
笑
？
詔安
佢
無
閒
到
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
和
你
講
笑
？
南四縣
佢
無
閒
到
舂
頭
磕
額
，
哪
有
心
情
好
同
你
講
㖸
？
華語
他
忙
得
焦
頭
爛
額
，
哪
有
心
情
跟
你
開
玩
笑
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義