本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

圓扁嘴
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
ienˇ bienˋ zoi
海陸
rhan bienˊ zhoiˇ
大埔
rhenˇ bien^ zhoiˋ
饒平
vien bienˋ zheˋ
華語
指一個人比較會改變立場,很圓滑取巧。
例句 1
四縣
你 毋 好 恁 圓 扁 嘴 , 緊 摎 人 詏 該 有 个 無 个 。
海陸
你 毋 好 恁 圓 扁 嘴 , 緊 摎 人 詏 該 有 个 無 个 。
大埔
你 毋 好 恁 圓 扁 嘴 , 緊 同 人 詏 該 有 个 無 个 。
饒平
你 毋 好 恁 圓 扁 嘴 , 緊 摎 人 詏 該 有 个 無 个 。
華語
你 不 要 那 張 嘴 這 麼 會 改 變 立 場 , 一 直 跟 人 家 爭 論 有 的 沒 的 。
例句 2
四縣
佢 个 人 盡 慶 , 一 張 圓 扁 嘴 , 明 明 烏 个 分 佢 講 到 變 白 个 。
海陸
佢 个 人 盡 慶 , 一 張 圓 扁 嘴 , 明 明 烏 个 分 佢 講 到 變 白 个 。
大埔
厥 人 當 慶 , 一 張 圓 扁 嘴 , 明 明 烏 个 分 佢 講 到 變 白 个 。
饒平
佢 个 人 盡 慶 , 一 張 圓 扁 嘴 , 明 明 烏 个 分 佢 講 到 變 白 个 。
華語
他 人 很 厲 害 , 一 張 圓 滑 的 嘴 , 明 明 黑 的 被 他 說 成 白 的 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義