本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打井
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 通訊、建設與交通
四縣
daˋ jiangˋ
海陸
daˊ ziangˊ
大埔
da^ ziang^
饒平
daˋ ziangˋ【da^ ziang^】
詔安
da^ ziang^
華語
鑿井。
例句 1
四縣
有 心 打 石 石 成 磚 , 無 心 打 井 井 無 泉 。 ( 諺 )
海陸
有 心 打 石 石 成 磚 , 無 心 打 井 井 無 泉 。 ( 諺 )
大埔
有 心 打 石 石 成 磚 , 無 心 打 井 井 無 泉 。 ( 諺 )
饒平
有 心 打 石 石 成 磚 , 無 心 打 井 井 無 泉 。 ( 諺 )
詔安
有 心 打 石 石 成 磚 , 無 心 打 井 井 無 泉 。 ( 諺 )
華語
有 心 鑿 石 石 成 磚 , 無 心 鑿 井 井 無 泉 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 jiang31
海陸
da24 ziang24
大埔
da31 ziang31
饒平
da53 ziang53
詔安
da31 ziang31
南四縣
da31 jiang31
華語
挖掘水井。
例句 1
四縣
無 自 來 水 个 地 方 , 大 體 就 愛 打 井 抽 水 來 用
海陸
無 自 來 水 个 地 方 , 大 體 都 愛 打 井 抽 水 來 用
饒平
無 自 來 水 个 地 方 , 大 體 就 愛 打 井 抽 水 來 用
詔安
無 自 來 水 个 所 在 , 大 討 即 愛 打 井 抽 水 來 用
南四縣
無 自 來 水 个 地 方 , 大 部 分 就 愛 打 井 抽 水 來 用
華語
沒 有 自 來 水 的 地 方 , 大 多 要 挖 井 抽 水 來 用
例句 2
大埔
無 水 道 水 个 所 在 , 大 體 斯 愛 打 井 抽 水 來 用
華語
沒 有 自 來 水 的 地 方 , 大 多 要 挖 井 抽 水 來 用 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義