本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
打油
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
職業與經濟
四縣
daˋ iuˇ
海陸
daˊ rhiu
大埔
da^ rhiuˇ
饒平
daˋ rhiu【da^ rhiuˋ/da^ iuˋ】
詔安
da^ rhiuˋ
華語
榨油；買油。
例句 1
四縣
番
豆
、
麻
仔
、
黃
豆
仔
，
總
下
做
得
打
油
。
海陸
地
豆
、
麻
仔
、
黃
豆
，
總
下
做
得
打
油
。
大埔
地
豆
、
麻
、
黃
豆
，
總
下
使
得
打
油
。
饒平
地
豆
、
麻
仔
（
麻
／
麻
仔
）
、
黃
豆
仔
（
黃
豆
／
黃
豆
仔
）
，
總
下
做
得
打
油
。
詔安
地
豆
、
麻
子
、
黃
豆
，
做
一
下
會
用
打
油
。
華語
花
生
、
芝
麻
、
黃
豆
，
全
部
可
以
榨
油
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
da31 iu11
海陸
da24 rhiu55
大埔
da31 rhiu113
饒平
da53 rhiu55
詔安
da31 rhiu53
南四縣
da31 iu11
華語
榨油。
例句 1
四縣
自
古
以
來
就
有
人
會
拿
苦
茶
籽
打
油
，
用
該
種
油
煮
食
較
康
健
華語
自
古
以
來
就
有
人
會
用
苦
茶
籽
榨
油
，
用
那
種
油
料
理
食
物
比
較
健
康
例句 2
海陸
自
古
以
來
就
有
人
會
拿
苦
茶
籽
打
油
，
用
該
種
油
煮
食
較
康
健
大埔
自
古
以
來
斯
有
人
會
拿
苦
茶
籽
打
油
，
用
該
種
油
煮
食
較
康
健
饒平
自
古
以
來
就
有
人
會
提
苦
茶
籽
打
油
，
用
該
種
油
煮
食
較
康
健
詔安
自
古
以
來
即
有
人
會
提
苦
茶
籽
打
油
，
用
遐
款
油
煮
食
較
康
健
南四縣
自
古
以
來
就
有
人
會
拿
苦
茶
籽
打
油
，
用
該
種
油
煮
食
過
康
健
華語
自
古
以
來
就
有
人
會
用
苦
茶
籽
榨
油
，
用
那
種
油
料
理
食
物
比
較
健
康
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
da31 iu11
海陸
da24 rhiu55
大埔
da31 rhiu113
饒平
da53 rhiu55
詔安
da31 rhiu53
南四縣
da31 iu11
華語
買油。
例句 1
四縣
阿
婆
成
時
會
去
市
場
打
油
，
佢
買
个
火
油
炒
菜
當
好
食
華語
奶
奶
有
時
候
會
去
傳
統
市
場
買
油
，
她
買
的
花
生
油
炒
菜
很
好
吃
例句 2
海陸
阿
婆
成
時
會
去
市
場
打
油
，
佢
買
个
火
油
炒
菜
當
好
食
華語
奶
奶
有
時
候
會
去
市
場
買
油
，
她
買
的
花
生
油
炒
菜
很
好
吃
。
例句 3
大埔
阿
奶
成
半
下
會
去
市
場
打
油
，
佢
買
个
火
油
炒
菜
當
好
食
饒平
阿
嬤
成
時
會
去
市
場
打
油
，
佢
買
个
火
油
炒
菜
當
好
食
詔安
阿
媽
成
時
會
去
市
場
打
油
，
佢
買
个
火
油
炒
菜
足
好
食
華語
奶
奶
有
時
候
會
去
傳
統
市
場
買
油
，
她
買
的
花
生
油
炒
菜
很
好
吃
。
例句 4
南四縣
伐
草
機
會
無
油
吔
，
阿
爸
喚
𠊎
去
加
油
站
打
油
來
用
華語
除
草
機
快
沒
油
了
，
爸
爸
叫
我
到
加
油
站
買
油
來
加
。
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
da31 iu11
海陸
da24 rhiu55
大埔
da31 rhiu113
饒平
da53 rhiu55
詔安
da31 rhiu53
華語
鑽井抽油。
例句 1
四縣
石
油
公
司
在
海
肚
頓
井
打
油
，
無
恁
該
華語
石
油
公
司
在
海
裡
鑽
井
抽
油
，
沒
那
麼
容
易
例句 2
海陸
石
油
公
司
在
海
肚
頓
井
打
油
，
無
恁
該
大埔
石
油
公
司
在
海
肚
頓
井
打
油
，
無
恁
該
饒平
石
油
公
司
在
海
肚
頓
井
打
油
，
無
恁
該
詔安
石
油
公
司
在
海
戮
井
打
油
，
無
堅
輕
可
華語
石
油
公
司
在
海
裡
鑽
井
抽
油
，
沒
那
麼
容
易
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義