本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打算盤
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 職業與經濟
四縣
daˋ son panˇ
海陸
daˊ sonˇ pan
大埔
da^ sonˋ panˇ
饒平
daˋ sonˋ pan【da^ son^ panˋ】
詔安
da^ son^ panˋ
華語
打算盤
例句 1
四縣
頭 擺 个 小 學 生 愛 學 打 算 盤 。
海陸
頭 擺 个 小 學 生 愛 學 打 算 盤 。
大埔
頭 擺 个 小 學 生 愛 學 打 算 盤 。
饒平
頭 擺 个 小 學 生 愛 學 打 算 盤 。
詔安
成 下 个 小 學 生 愛 學 打 算 盤 。
華語
以 前 的 小 學 生 要 學 打 算 盤 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 son55 pan11
海陸
da24 son11 pan55
大埔
da31 son53 pan113
饒平
da53 son53 pan55
詔安
da31 son31 pan53
南四縣
da31 son55 pan11
華語
撥動算盤以計算。
例句 1
四縣
頭 擺 人 總 係 打 算 盤 算 數 , 這 下 人 用 電 腦 算 , 又 遽 又 準 確
海陸
頭 擺 人 總 係 打 算 盤 算 數 , 這 下 人 用 電 腦 算 , 又 遽 又 準
饒平
頭 擺 人 總 係 打 算 盤 算 數 , 這 下 人 用 電 腦 算 , 又 遽 又 準
南四縣
頭 擺 人 總 係 打 算 盤 算 數 , 這 下 人 用 電 腦 算 , 又 遽 又 準
華語
以 前 人 總 是 用 算 盤 算 帳 , 現 在 的 人 用 電 腦 算 , 又 快 又 準 確
例句 2
大埔
頭 擺 人 打 算 盤 算 數 , 這 下 个 人 用 電 腦 算 , 又 遽 又 正 確
華語
以 前 的 人 撥 算 盤 算 帳 , 現 在 的 人 用 電 腦 算 , 又 快 又 準 確 。
例句 3
詔安
成 過 个 人 總 係 打 算 盤 算 數 , 這 下 个 人 用 電 腦 算 , 又 緊 又 準 確
華語
以 前 的 人 總 是 用 算 盤 算 帳 , 現 在 的 人 用 電 腦 算 , 又 快 又 準 確
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 son55 pan11
海陸
da24 son11 pan55
大埔
da31 son53 pan113
饒平
da53 son53 pan55
詔安
da31 son31 pan53
南四縣
da31 son55 pan11
華語
盤算、衡量利弊。
例句 1
四縣
這 儕 人 異 慶 腳 , 麼 个 就 打 算 盤 算 到 清 清 楚 楚
海陸
這 個 人 已 慶 腳 , 麼 个 就 打 算 盤 算 到 清 清 楚 楚
饒平
這 儕 人 異 慶 腳 , 麼 个 就 打 算 盤 算 到 清 清 楚 楚
詔安
這 個 人 真 慶 腳 , 麼 个 攏 打 算 盤 算 到 清 清 楚 楚
南四縣
這 個 人 盡 精 腳 , 麼 个 都 打 算 盤 算 到 清 清 楚 楚
華語
這 個 人 很 精 明 , 任 何 事 情 都 盤 算 得 清 清 楚 楚
例句 2
大埔
這 個 人 已 慶 腳 , 麼 个 都 打 算 盤 算 去 清 清 楚 楚
華語
這 個 人 很 精 明 , 任 何 事 情 都 盤 算 得 清 清 楚 楚 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義