本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
烏鴉無隔夜卵－－性急
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
vu24 a24 mo11 gag2 ia55 lon31 xin55 gib2
海陸
vu53 a53 mo55 gag5 rha33 lon24 sin11 gib5
大埔
vu33 a33 mo113 gag21 rha53 lon31 sin53 gib21
饒平
vu11 a11 mo55 gag2 rhia24 lon53 sin53 gib2
南四縣
vu24 a24 mo11 gag2 ia55 lon31 xin55 gib2
華語
隔夜卵，指的是超過一晚的蛋。本是指烏鴉得到東西，不會留存，即日便吃光。所以有人用以比喻一個人的個性急躁或不知為自己的明日做打算。
例句 1
四縣
你
性
忒
急
，
做
麼
个
就
像
烏
鴉
無
隔
夜
卵
樣
仔
，
故
所
做
毋
成
頭
路
海陸
你
性
忒
急
，
做
麼
个
就
像
烏
鴉
無
隔
夜
卵
樣
仔
，
所
以
做
毋
成
頭
路
饒平
你
性
忒
急
，
做
麼
个
就
像
烏
鴉
無
隔
夜
卵
樣
仔
，
故
所
做
毋
成
頭
路
南四縣
你
性
忒
急
，
做
麼
个
就
像
烏
鴉
無
隔
夜
卵
樣
仔
，
故
所
做
毋
成
頭
路
華語
你
性
子
太
急
躁
，
做
什
麼
都
像
很
緊
急
的
樣
子
，
所
以
工
作
做
不
成
例句 2
大埔
你
性
忒
急
，
做
麼
个
就
像
烏
鴉
無
隔
夜
卵
樣
仔
，
所
以
做
毋
成
頭
路
華語
你
性
子
太
急
躁
，
做
什
麼
都
像
很
緊
急
的
樣
子
，
所
以
工
作
做
不
成
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義