本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打麻雀
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 藝文與教育
四縣
daˋ maˇ jiogˋ
海陸
daˊ ma ziog
大埔
da^ maˇ ziog^
饒平
daˋ ma ziogˋ【da^ maˋ ziogˋ】
詔安
da^ maˋ ziooˊ
華語
打麻將。
例句 1
四縣
聽 講 行 棋 仔 ( 作 棋 仔 ) 、 打 麻 雀 做 得 預 防 老 人 痴 呆 症 。
海陸
聽 講 行 棋 仔 、 打 麻 雀 做 得 預 防 老 人 痴 呆 症 。
大埔
聽 講 行 棋 、 打 麻 雀 使 得 預 防 老 人 痴 呆 症 。
饒平
聽 講 行 棋 仔 、 打 麻 雀 做 得 預 防 老 人 痴 呆 症 。
詔安
聽 講 行 棋 、 打 麻 雀 會 用 預 防 老 人 痴 呆 症 。
華語
聽 說 下 棋 、 打 麻 將 可 以 預 防 老 人 痴 呆 症 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 ma11 jiog2
海陸
da24 ma55 ziog5
大埔
da31 ma113 ziog21
饒平
da53 ma55 ziog2
詔安
da31 ma53 zio24
南四縣
da31 ma11 jiog2
華語
玩麻將牌來消遣或賭博。
例句 1
四縣
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
海陸
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
饒平
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
詔安
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
南四縣
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
華語
隔 壁 那 家 人 整 晚 都 在 打 麻 將 , 吵 得 整 個 社 區 的 人 都 沒 睡 好
例句 2
大埔
隔 壁 該 家 人 歸 暗 晡 在 該 打 麻 雀 , 吵 到 歸 社 區 个 人 全 無 睡 好
華語
隔 壁 那 家 人 整 晚 都 在 打 麻 將 , 吵 得 整 個 社 區 的 人 都 沒 睡 好 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義