本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

打竳
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 外在活動與動作
四縣
daˋ denˊ
海陸
daˊ denˋ/den
大埔
da^ den+
饒平
daˋ den【da^ denˋ】
詔安
da^ denˋ
華語
小孩學站立。
例句 1
四縣
厥 姪 仔 當 在 該 學 打 竳 。
海陸
厥 姪 仔 當 在 該 學 打 竳 。
大埔
厥 姪 當 在 該 學 打 竳 。
饒平
厥 姪 仔 當 在 該 學 打 竳 。
詔安
厥 姪 子 當 在 遐 學 打 竳 。
華語
他 的 姪 子 正 在 學 站 立 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 事物狀態與變化
四縣
daˋ denˇ
海陸
daˊ den
大埔
da^ denˇ
饒平
daˋ den
詔安
da^ denˋ
華語
豎立。
例句 1
四縣
這 竹 篙 愛 打 竳 放 , 打 橫 放 會 徑 著 人 。
海陸
這 竹 篙 愛 打 竳 放 , 打 橫 放 會 徑 著 人 。
大埔
這 竹 篙 愛 打 竳 放 , 打 橫 放 會 徑 著 人 。
饒平
這 竹 篙 愛 打 竳 放 , 打 橫 放 會 徑 著 人 。
詔安
這 竹 篙 愛 打 竳 囥 , 打 橫 囥 會 徑 著 人 。
華語
這 竹 竿 要 直 放 , 橫 放 會 絆 倒 人 家 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
da31 den24
海陸
da24 den53
大埔
da31 den33
詔安
da31 den53
華語
幼兒學習站立。
例句 1
四縣
阿 姊 降 个 滿 女 仔 十 個 月 吔 , 正 學 打 竳 吂 會 行
詔安
阿 姊 降 个 滿 女 十 個 月 啊 , 正 學 打 竳 吂 會 行
華語
姊 姊 生 的 小 女 兒 十 個 月 了 , 剛 學 站 立 還 不 會 走 路
例句 2
海陸
阿 姊 降 个 妹 仔 十 隻 月 咧 , 正 學 打 竳 , 吂 會 行
華語
姊 姊 生 的 小 女 兒 十 個 月 了 , 剛 學 站 立 , 還 不 會 走 路
例句 3
大埔
阿 姊 降 个 滿 女 十 個 月 咧 , 正 學 打 竳 吂 會 行
華語
姊 姊 生 的 小 女 兒 十 個 月 了 , 剛 學 站 立 還 不 會 走 路 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
da31 den113
饒平
da53 den55
詔安
da31 den53
華語
挺直立著。
例句 1
大埔
無 用 著 个 竹 篙 愛 打 竳 放 , 正 毋 會 徑 杈 人
華語
沒 用 到 的 竹 杆 要 直 立 放 著 , 才 不 會 礙 到 人 。
例句 2
饒平
無 用 著 个 竹 篙 愛 打 竳 放 , 正 毋 會 徑 杈 人
詔安
無 用 著 个 竹 篙 愛 打 竳 放 , 正 毋 會 徑 杈 人
華語
沒 用 到 的 竹 杆 要 直 立 放 著 , 才 不 會 礙 到 人
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
da53 den55
華語
小孩學習站立。
例句 1
饒平
阿 姊 个 細 人 仔 十 個 月 了 , 正 學 打 竳
華語
姊 姊 的 小 孩 十 個 月 大 了 , 才 學 站 立
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
da31 den53
華語
把東西打直放。
例句 1
詔安
豆 油 罐 愛 打 竳 囥 个 , 豆 油 正 毋 會 流 出 來
華語
醬 油 瓶 要 打 直 放 , 醬 油 才 不 會 流 出 來
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
da31 den24
華語
整理。
例句 1
南四縣
打 田
華語
整 田
意義 6
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
da31 den11
華語
排序。
例句 1
南四縣
打 包 尾
華語
最 後 一 名
《客語認證詞彙資料庫》
意義