本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
擘
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
外在活動與動作
四縣
bagˋ
海陸
bag
大埔
bag^
饒平
bagˋ
詔安
baˊ
華語
剝開；張開（眼、嘴）
例句 1
四縣
無
睡
飽
，
目
珠
擘
毋
開
。
海陸
無
睡
飽
，
目
珠
擘
毋
開
。
大埔
無
睡
飽
，
目
珠
擘
毋
開
。
饒平
無
睡
飽
，
目
珠
擘
毋
開
。
詔安
無
睡
飽
，
目
珠
擘
毋
會
開
。
華語
沒
睡
飽
，
眼
睛
睜
不
開
。
例句 2
四縣
同
柑
仔
擘
開
來
海陸
摎
柑
仔
擘
開
來
大埔
同
柑
擘
開
來
華語
把
橘
子
剝
開
來
例句 3
饒平
摎
（
和
／
摎
）
柑
仔
擘
開
來
。
詔安
拁
柑
子
擘
開
。
華語
把
橘
子
剝
開
來
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
bag2
海陸
bag5
大埔
bag21
饒平
bag2
詔安
ba24
南四縣
bag2
華語
分開、分裂。
例句 1
四縣
擘
柑
仔
海陸
擘
柑
仔
詔安
擘
柑
仔
南四縣
擘
柑
仔
華語
摎
紙
擘
爛
例句 2
大埔
摎
紙
擘
爛
華語
把
紙
扯
爛
例句 3
饒平
擘
柑
仔
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
bag2
海陸
bag5
大埔
bag21
饒平
bag2
詔安
ba24
南四縣
bag2
華語
用手將東西扯裂或使其離開附著處。
例句 1
四縣
擘
番
豆
海陸
擘
地
豆
詔安
擘
地
豆
南四縣
擘
番
豆
華語
擘
嘴
例句 2
大埔
擘
地
豆
華語
剝
花
生
例句 3
饒平
摎
紙
擘
爛
華語
把
紙
扯
爛
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
bag2
海陸
bag5
饒平
bag2
詔安
ba24
南四縣
bag2
華語
剝除物體的外表。
例句 1
四縣
把
紙
扯
爛
海陸
把
紙
扯
爛
饒平
擘
地
豆
詔安
把
紙
扯
爛
南四縣
把
紙
扯
爛
華語
剝
花
生
《客語認證詞彙資料庫》
意義