本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

挨礱牽鋸
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 職業與經濟
四縣
aiˊ lungˇ kienˊ gi
海陸
aiˋ lung kienˋ giˇ
大埔
e+ lungˇ kien+ giˋ
饒平
eˇ lung kienˇ giˋ
詔安
eˇ lungˋ kienˇ gi^
華語
推礱拉鋸,喻粗重工作。
例句 1
四縣
老 時 人 講 : 「 挨 礱 牽 鋸 , 有 食 毋 好 去 。 」 故 所 講 著 這 款 事 頭 , 大 家 就 驚 。
海陸
老 時 人 講 : 「 挨 礱 牽 鋸 , 有 食 毋 好 去 。 」 所 以 講 著 這 款 事 頭 , 大 家 就 驚 。
大埔
老 時 人 講 : 「 挨 礱 牽 鋸 , 有 食 毋 好 去 。 」 所 以 講 著 這 款 事 頭 , 大 家 都 驚 。
饒平
老 時 人 講 : 「 挨 礱 牽 鋸 , 有 食 毋 好 去 。 」 所 以 講 著 這 款 事 頭 , 大 家 就 驚 。
詔安
成 過 个 人 講 : 「 挨 礱 牽 鋸 , 有 食 毋 好 去 。 」 所 以 講 著 這 款 事 頭 , 大 家 都 驚 。
華語
以 前 人 說 : 「 推 礱 拉 鋸 的 粗 重 工 作 , 有 得 吃 也 不 要 去 。 」 所 以 說 到 這 類 工 作 , 大 家 都 怕 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義