本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
幫襯
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
四縣
bongˊ cen
海陸
bongˋ cenˇ
大埔
bong+ cenˋ
饒平
bongˇ cenˊ
華語
幫忙；陪襯；捧場。
例句 1
四縣
做
事
有
人
幫
襯
，
就
會
較
輕
鬆
。
海陸
做
事
有
人
幫
襯
，
斯
會
較
輕
鬆
。
大埔
做
事
有
人
幫
襯
，
斯
會
較
輕
鬆
。
饒平
做
事
有
人
幫
襯
，
斯
會
較
輕
鬆
。
華語
工
作
有
人
幫
忙
，
就
會
比
較
輕
鬆
。
例句 2
四縣
紅
花
若
有
綠
葉
幫
襯
，
就
會
較
靚
。
海陸
紅
花
係
有
綠
葉
幫
襯
，
就
會
較
靚
。
大埔
紅
花
若
有
綠
葉
幫
襯
，
斯
會
較
靚
。
饒平
紅
花
若
有
綠
葉
幫
襯
，
就
會
較
靚
。
華語
紅
花
若
有
綠
葉
陪
襯
，
就
會
更
漂
亮
。
例句 3
四縣
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
。
海陸
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
。
大埔
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
。
饒平
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
。
華語
生
意
要
有
人
來
捧
場
，
才
會
熱
鬧
、
賺
錢
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
bong24 cen55
海陸
bong53 cen11
大埔
bong33 cen53
饒平
bong11 cen24
詔安
bong11 cen31
南四縣
bong24 cen55
華語
贊助、幫忙。
例句 1
四縣
做
事
有
人
幫
襯
，
就
加
較
輕
鬆
哩
海陸
做
事
有
人
幫
襯
，
就
加
較
輕
鬆
咧
！
大埔
做
事
有
人
幫
襯
，
斯
加
較
輕
鬆
咧
！
饒平
做
事
有
人
幫
襯
，
就
加
較
輕
鬆
哩
！
詔安
做
事
有
人
幫
襯
，
就
加
較
輕
鬆
啊
南四縣
做
事
有
人
幫
襯
，
就
加
過
輕
鬆
吔
華語
做
事
有
人
幫
忙
，
就
輕
鬆
多
了
！
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
bong24 cen55
海陸
bong53 cen11
大埔
bong33 cen53
饒平
bong11 cen24
詔安
bong11 cen31
南四縣
bong24 cen55
華語
陪襯。
例句 1
四縣
紅
花
若
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
還
較
靚
海陸
紅
花
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
還
較
靚
饒平
紅
花
若
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
還
較
靚
詔安
紅
花
若
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
較
靚
南四縣
紅
花
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
還
過
靚
華語
紅
花
若
有
綠
葉
來
陪
襯
，
會
更
漂
亮
例句 2
大埔
紅
花
若
係
有
綠
葉
幫
襯
，
會
還
較
靚
華語
紅
花
若
有
綠
葉
來
陪
襯
，
會
更
漂
亮
。
意義 3
反白字彙查詢意義
四縣
bong24 cen55
海陸
bong53 cen11
大埔
bong33 cen53
饒平
bong11 cen24
詔安
bong11 cen31
南四縣
bong24 cen55
華語
捧場。
例句 1
四縣
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
海陸
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
饒平
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
詔安
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
趁
錢
南四縣
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
華語
生
意
要
有
人
氣
來
捧
場
，
才
會
熱
鬧
、
賺
錢
例句 2
大埔
生
理
愛
有
人
氣
來
幫
襯
，
正
會
鬧
熱
、
賺
錢
華語
生
意
要
有
人
氣
來
捧
場
，
才
會
熱
鬧
、
賺
錢
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義