掖
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
高級
數詞量詞
四縣
ie
海陸
rhe+
饒平
rhieˋ
華語
非固定量詞(形容詞),指插秧時手臂所能搆到的幅度,大約五叢(株)秧苗寬為「一掖」。
例句 1
四縣
這
坵
田
愛
蒔
六
掖
禾
仔
。
海陸
這
夫
田
愛
蒔
六
掖
禾
仔
。
饒平
這
坵
田
愛
蒔
六
掖
禾
仔
。
華語
這
塊
田
要
插
六
掖
秧
苗
。
意義 2
中級
外在活動與動作
大埔
rheˋ
華語
撒
例句 1
大埔
掖
兜
鹽
華語
撒
一
點
鹽
意義 3
高級
數詞量詞
大埔
rheˋ
華語
非固定量詞(形容詞),指插秧時手臂所能搆到的幅度,大約五叢(株)秧苗寬為「一掖」;另外,不分長短,來回一趟亦叫「一掖」。
例句 1
大埔
這
坵
田
愛
蒔
六
掖
禾
。
華語
這
塊
田
要
插
六
掖
秧
苗
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
ie55
海陸
rhe33
饒平
rhe53
詔安
rhe55
南四縣
ie55
華語
撒。
例句 1
四縣
掖
種
海陸
掖
種
饒平
掖
種
詔安
掖
種
南四縣
掖
種
華語
車
掖
意義 2
四縣
ie55
海陸
rhe33
大埔
rhe53
詔安
rhe55
南四縣
ie55
華語
班次。
例句 1
四縣
一
掖
禾
海陸
一
掖
禾
詔安
一
掖
禾
南四縣
一
掖
禾
華語
車
班
例句 2
大埔
掖
穀
種
華語
撒
播
稻
穀
的
種
子
意義 3
大埔
rhe53
華語
撒。以手散播細碎之物。
例句 1
大埔
掖
秧
華語
播
種
意義 4
大埔
rhe53
華語
行列。
例句 1
大埔
掖
菜
籽
、
掖
菜
仁
華語
撒
播
菜
的
種
子
例句 2
大埔
掖
肥
華語
撒
肥
料
、
施
肥
例句 3
大埔
車
掖
華語
車
班
例句 4
大埔
一
掖
禾
華語
一
行
稻
子
《客語認證詞彙資料庫》
意義