本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

扶扶插插
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 外在活動與動作
四縣
fuˇ fuˇ cabˋ cabˋ/puˇ puˇ cabˋ cabˋ
海陸
fu fu cab cab
大埔
fuˇ fuˇ cab^ cab^
饒平
fu fu cabˋ cabˋ
詔安
fuˋ fuˋ cabˊ cabˊ
華語
形容走路踉蹌,需要人扶持。
例句 1
四縣
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 愛 人 扶 扶 插 插 , 實 在 毋 方 便 。
海陸
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 愛 人 扶 扶 插 插 , 實 在 毋 方 便 。
大埔
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 愛 人 扶 扶 插 插 , 實 在 毋 方 便 。
饒平
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 愛 人 扶 扶 插 插 , 實 在 毋 方 便 。
詔安
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 愛 人 扶 扶 插 插 , 實 在 毋 方 便 。
華語
老 人 家 腳 無 力 , 上 下 都 要 人 扶 持 , 實 在 不 方 便 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
詔安
fuˋ fuˋ cabˊ cabˊ
華語
承舉得很平順安定,另引申為奉承得順順適適的。
例句 1
詔安
厥 頭 家 愛 人 拁 佢 扶 扶 插 插 , 派 頭 真 粗 。
華語
他 老 闆 要 人 把 他 服 侍 得 服 服 貼 貼 , 架 子 很 大 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義