本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

甜粄
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tiam11 ban31
海陸
tiam55 ban24
大埔
tiam113 ban31
饒平
tiam55 ban53
詔安
teem53 ban31
南四縣
tiam11 ban31
華語
年糕。糯米磨漿壓乾,摻入砂糖搓揉攪拌後,放入蒸籠蒸製而成。外觀呈淡褐色。農曆過年時,用來祭祖、敬神,也是重要的年節食品。
例句 1
四縣
頭 擺 , 見 到 天 穿 日 , 阿 婆 就 會 煎 甜 粄 來 拜 神
華語
以 前 , 每 到 天 穿 日 , 奶 奶 就 會 煎 年 糕 來 拜 神
例句 2
海陸
頭 擺 見 天 穿 日 , 阿 婆 就 會 煎 甜 粄 來 拜 神
饒平
頭 擺 見 天 穿 日 , 阿 嬤 就 會 煎 甜 粄 來 拜 神
詔安
成 過 見 到 天 穿 日 , 阿 媽 即 會 煎 甜 粄 來 拜 神
華語
以 前 每 到 天 穿 日 , 奶 奶 就 會 煎 年 糕 來 拜 神
例句 3
大埔
頭 擺 見 到 天 穿 日 , 阿 奶 斯 會 煎 甜 粄 來 拜 喏
華語
以 前 每 到 天 穿 日 , 奶 奶 就 會 煎 年 糕 來 拜 拜 。
例句 4
南四縣
阿 婆 蒸 个 甜 粄 最 好 食
華語
奶 奶 蒸 的 年 糕 最 好 吃
《客語認證詞彙資料庫》
意義